Parallel Verses
German: Modernized
Wahrlich, ich sage euch, daß solches alles wird über dies Geschlecht kommen.
German: Luther (1912)
Wahrlich ich sage euch, daß solches alles wird über dies Geschlecht kommen.
German: Textbibel (1899)
Wahrlich, ich sage euch, das alles wird kommen über dieses Geschlecht.
New American Standard Bible
"Truly I say to you, all these things will come upon this generation.
Querverweise
Matthäus 24:34
Wahrlich, ich sage euch, dies Geschlecht wird nicht vergehen, bis daß dieses alles geschehe.
Matthäus 10:23
Wenn sie euch aber in einer Stadt verfolgen, so fliehet in eine andere. Wahrlich, ich sage euch, ihr werdet die Städte Israels nicht ausrichten, bis des Menschen Sohn kommt.
Hesekiel 12:21-28
Und des HERRN Wort geschah zu mir und sprach:
Markus 13:30-31
Wahrlich, ich sage euch, dies Geschlecht wird nicht vergehen, bis daß dies alles geschehe.
Lukas 21:32-33
Wahrlich, ich sage euch, dies Geschlecht wird nicht vergehen, bis daß es alles geschehe.