Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Siehe, ich habe es euch vorausgesagt.
German: Modernized
Siehe, ich hab's euch zuvor gesagt!
German: Luther (1912)
Siehe, ich habe es euch zuvor gesagt.
New American Standard Bible
"Behold, I have told you in advance.
Themen
Querverweise
Jesaja 44:7-8
Und wer ist mir gleich? der trete doch auf und rufe und thue es mir kund und lege es mir dar! Wer hat euch ehedem Zukünftiges mitgeteilt, und was kommen wird, euch kundgethan?
Jesaja 46:10-11
der ich von Anfang an den Ausgang kund thue und von der Urzeit her, was noch nicht geschehen ist, der ich sprach: Mein Ratschluß soll zu stande kommen, und alles, was ich beabsichtige, will ich auch ausführen!
Jesaja 48:5-6
Und so that ich es dir vorlängst kund: ehe es eintraf, teilte ich dir's mit, damit du nicht sagen könntest: Mein Götze hat es ausgeführt, und mein Schnitzbild und mein Gußbild hat es angeordnet!
Lukas 21:13
Es wird euch zum Zeugnis ausschlagen.
Johannes 16:1
Dieses habe ich zu euch geredet, damit ihr keinen Anstoß nehmet. Sie werden euch aus der Synagoge ausschließen.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
24 Denn es werden sich erheben falsche Christusse und falsche Propheten, und werden geben große Zeichen und Wunder, zu verführen, wäre es möglich, auch die Auserwählten. 25 Siehe, ich habe es euch vorausgesagt. 26 Wenn sie nun zu euch sagen: siehe, er ist in der Wüste, so geht nicht hinaus - siehe, er ist in den Kammern, so glaubt es nicht.