Matthäus 25:28

Parallel Verses

Darum nehmt von ihm den Zentner und gebt es dem, der zehn Zentner hat.

Darum nehmet von ihm den Zentner und gebet's dem, der zehn Zentner hat!

Darum nehmet ihm das Talent und gebt es dem, der die zehn Talente hat.

'Therefore take away the talent from him, and give it to the one who has the ten talents.'

eins aber ist not. Maria hat das gute Teil erwählt; das soll nicht von ihr genommen werden.

Und er sprach zu denen, die dabeistanden: Nehmt das Pfund von ihm und gebt es dem, der zehn Pfund hat.

es der und von den dem hat ihm darum zehn zentner nehmt gebt

es der und von den dem hat ihm darum zehn zentner nehmt gebt

es der und von den dem hat ihm darum zehn zentner nehmt gebt

Darum (3)

Ihm (3)

Und (3)

Dem (3)

Der (3)

Zehn (3)

Hat (3)

Nehmet (2)

Von (2)

Den (2)

Zentner (2)

Gebt (2)

Es (2)

Gebet (1)

Nehmt (1)

Das (1)

Talent (1)

Die (1)

Talente (1)