Parallel Verses
German: Luther (1912)
Und Jesus stand auf und folgte ihm nach und seine Jünger.
German: Modernized
Und Jesus stund auf und folgete ihm nach und seine Jünger.
German: Textbibel (1899)
Und Jesus erhob sich und folgte ihm samt seinen Jüngern;
New American Standard Bible
Jesus got up and began to follow him, and so did His disciples.
Querverweise
Matthäus 8:7
Jesus sprach zu ihm: Ich will kommen und ihn gesund machen.
Johannes 4:34
Jesus spricht zu ihnen: Meine Speise ist die, daß ich tue den Willen des, der mich gesandt hat, und vollende sein Werk.
Apostelgeschichte 10:38
wie Gott diesen Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem heiligen Geist und Kraft; der umhergezogen ist und hat wohlgetan und gesund gemacht alle, die vom Teufel überwältigt waren; denn Gott war mit ihm.
Galater 6:9-10
Lasset uns aber Gutes tun und nicht müde werden; denn zu seiner Zeit werden wir auch ernten ohne Aufhören.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
18 Da er solches mit ihnen redete, siehe, da kam der Obersten einer und fiel vor ihm nieder und sprach: HERR, meine Tochter ist jetzt gestorben; aber komm und lege deine Hand auf sie, so wird sie lebendig. 19 Und Jesus stand auf und folgte ihm nach und seine Jünger. 20 Und siehe, ein Weib, das zwölf Jahre den Blutgang gehabt, trat von hinten zu ihm und rührte seines Kleides Saum an.