Parallel Verses
German: Modernized
Und er stund auf und ging heim.
German: Luther (1912)
Und er stand auf und ging heim.
German: Textbibel (1899)
Und er stand auf und gieng heim.
New American Standard Bible
And he got up and went home.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
6 Auf daß ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht habe auf Erden, die Sünden zu vergeben, sprach er zu dem Gichtbrüchigen: Stehe auf, heb' dein Bett auf und gehe heim! 7 Und er stund auf und ging heim. 8 Da das Volk das sah, verwunderte es sich und preisete Gott, der solche Macht den Menschen gegeben hat.