Parallel Verses

German: Luther (1912)

Nach dem bauten die von Thekoa ein anderes Stück gegenüber dem großen Turm, der heraussieht, und bis an die Mauer des Ophel.

German: Modernized

Nach dem, baueten die von Thekoa zwei Stücke gegen dem großen Turm, der heraussiehet, und bis an die Mauer Ophel.

German: Textbibel (1899)

Darnach besserten die Thekoiter eine zweite Strecke aus, gegenüber dem hervorspringenden großen Turm und bis an die Ophel-Mauer.

New American Standard Bible

After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel.

Querverweise

Nehemia 3:5

Neben ihnen bauten die von Thekoa; aber ihre Vornehmeren brachten ihren Hals nicht zum Dienst ihrer Herren.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a