Parallel Verses
German: Modernized
von dem Geschlechte Juda zwölftausend versiegelt; von dem Geschlechte Ruben zwölftausend versiegelt; von dem Geschlechte Gad zwölftausend versiegelt;
German: Luther (1912)
Von dem Geschlechte Juda zwölftausend versiegelt; von dem Geschlechte Ruben zwölftausend versiegelt; von dem Geschlechte Gad zwölftausend versiegelt;
German: Textbibel (1899)
aus dem Stamm Juda zwölftausend versiegelt, aus dem Stamm Ruben zwölftausend, aus dem Stamm Gad zwölftausend,
New American Standard Bible
from the tribe of Judah, twelve thousand were sealed, from the tribe of Reuben twelve thousand, from the tribe of Gad twelve thousand,
Querverweise
2 Mose 1:2-4
Ruben, Simeon, Levi, Juda,
4 Mose 1:4-15
Und sollt zu euch nehmen je vom Geschlecht einen Hauptmann über seines Vaters Haus.
4 Mose 10:14-27
Nämlich das Panier des Lagers der Kinder Juda zog am ersten mit ihrem Heer; und über ihr Heer war Nahesson, der Sohn Amminadabs.
4 Mose 13:4-16
Und hießen also: Sammua, der Sohn Zakurs, des Stamms Ruben;
1 Korinther 2:1-2
Und ich, liebe Brüder, da ich zu euch kam, kam ich nicht mit hohen Worten oder hoher Weisheit, euch zu verkündigen die göttliche Predigt.