5 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Dankte' in der Bibel

Und er nahm die fünf Brote und zwei Fische, sah zum Himmel auf und dankte und brach die Brote und gab sie den Jüngern, daß sie ihnen vorlegten; und die zwei Fische teilte er unter sie alle.

Vers-ThemenBrot brechenDankbarkeitFünf DingeZwei TiereGott für das Essen dankenTeilen, EssenFisch

Und er gebot dem Volk, daß sie sich auf der Erde lagerten. Und er nahm die sieben Brote und dankte und brach sie und gab sie seinen Jüngern, daß sie dieselben vorlegten; und sie legten dem Volk vor.

Vers-ThemenDankbarkeitErntedankfestMenschenmassen, um JesusSieben DingeZurücklehnen, um zu essenDie Aktionen der JüngerBrot brechenTischgebet

Und hatten ein wenig Fischlein; und er dankte und hieß dieselbigen auch vortragen.

Vers-ThemenKleine KreaturenWenige SachenGott für das Essen dankenFisch

Und indem sie aßen, nahm Jesus das Brot, dankte und brach's und gab's ihnen und sprach: Nehmet, esset; das ist mein Leib.

Vers-ThemenLeib Christi, symbolisiertAbendmahlSakramenteEssen, den Leib ChristiBrot brechenGott für das Essen dankenDas AbendmahlTischgebet

Und nahm den Kelch, dankte und gab ihnen den; und sie tranken alle daraus.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.