5 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Entschuldigen' in der Bibel

Und sie fingen an, alle nacheinander, sich zu entschuldigen. Der erste sprach zu ihm: Ich habe einen Acker gekauft und muß hinausgehen und ihn besehen; ich bitte dich, entschuldige mich.

Vers-ThemenSelbstzufriedenheitKaufen und verkaufenLiebe, Missbrauch vonGrundeigentumGästezimmer

Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorwenden, ihre Sünde zu entschuldigen.

Vers-ThemenEthik, Grundlage vonVerantwortung gegenüber GottMissbrauchte PrivilegienDie Tatsache seines Kommens

Denn wir stehen in der Gefahr, daß wir um diese heutige Empörung verklagt möchten werden, da doch keine Sache vorhanden ist, womit wir uns solches Aufruhrs entschuldigen könnten.

Vers-ThemenTumultUnordnung unter MenschenRisiko

Darum, o Mensch, kannst du dich nicht entschuldigen, wer du auch bist, der da richtet. Denn worin du einen andern richtest, verdammst du dich selbst; sintemal du eben dasselbe tust, was du richtest.

Vers-ThemenVerurteilung, UrsachenGemeinnützigkeitWie schlechte LeuteFür schuldig befundenRichtenMan selbst seinVerurteilungAndere Aktionen beurteilenVerurteilungAndere

als die da beweisen, des Gesetzes Werk sei geschrieben in ihren Herzen, sintemal ihr Gewissen ihnen zeugt, dazu auch die Gedanken, die sich untereinander verklagen oder entschuldigen),

Vers-ThemenStachelnGedankeSchreibenGedanken der BösenÜber Menschen schreibenDurch Werke gerechtfertigtRichtig und falsch kennenSich das Gesetz zu Herzen nehmenDinge als ZeugenHerz, MenschEthikMoralGewissenVorwürfe

Lutherbibel 1912