3 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Erschlüge' in der Bibel

Aber der HERR sprach zu ihm: Nein; sondern wer Kain totschlägt, das soll siebenfältig gerächt werden. Und der HERR machte ein Zeichen an Kain, daß ihn niemand erschlüge, wer ihn fände.

Vers-ThemenAbel und KainBlut, als Symbol der SchuldTodesstrafeRache und VergeltungHeiligkeit des LebensSiebenfachEinschränkungen beim TötenMarkierungen auf MenschenTodesstrafe für MordMan AvengingRache

Und Jahwe bestimmte ein Zeichen für Kain, damit ihn nicht erschlüge, wer ihn irgend träfe. Da zog Kain hinweg vom Angesicht Jahwes und nahm seinen Aufenthalt im Lande Nod östlich von Eden.

Vers-ThemenAbel und KainOstenEdenAus Gottes Gegenwart getriebenGottes Gegenwart verlassenGärten

Wer einen Ochsen schlachtet, ist eben als der einen Mann erschlüge; wer ein Schaf opfert, ist als der einem Hund den Hals bräche; wer Speisopfer bringt, ist als der Saublut opfert, wer Weihrauch anzündet, ist als der das Unrecht lobt. Solches erwählen sie in ihren Wegen, und ihre Seele hat Gefallen an ihren Greueln.

Vers-ThemenBlut der OpferSühne, in ATFreude, falsche Arten vonBlut, bildliche VerwendungDenkmalVergnügenGreuel, Sünde istDomestizierte Tiere tötenSchweineWeihrauch angeboten falschOpfer tötenGetreide- und Trankopfer machenSchweinefleisch

Suchergebnisse nach Versionen

Alle Versionen

Suchergebnisse nach Buch

Alle Bücher

Lutherbibel 1912

n/a