7 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Irgendein' in der Bibel

geschieht dann irgendein Gebet oder Flehen von irgendeinem Menschen, von deinem ganzen Volk Israel, wenn ein jeglicher den Schlag in seinem Gewissen spürt und seine Hände nach diesem Hause ausbreitet:

Vers-ThemenSelbsterkenntnisFlehen

geschieht dann irgendein Gebet oder Flehen von irgendeinem Menschen und von deinem ganzen Volke Israel, wenn ein jeglicher den Schlag und den Schmerz, der ihn betroffen, spürt und seine Hände nach diesem Hause ausbreitet:

Vers-ThemenAusstrecken

Euch sage ich allen, die ihr vorübergehet: Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei wie mein Schmerz, der mich getroffen hat. Denn der HERR hat mich voll Jammers gemacht am Tage seines grimmigen Zorns.

Vers-ThemenVorbeigehenLeiden, emotionale Aspekte vonHerzlosigkeitEinzigartige EreignisseIch leideGott beunruhigt

Was dünket euch? Wenn irgendein Mensch hundert Schafe hätte, und eins unter denselbigen sich verirrete, läßt er nicht die neunundneunzig auf den Bergen, gehet hin und suchet das verirrte?

Vers-ThemenHügelSchafHirten als BerufeWachsamkeit, göttlichVerlorene SchafeDie Zahl neunzigEinhundertRichtig denkenGott sucht nach MenschenDinge aufgebenNeunziger JahreJemanden vermissenVerloren seinJemanden verlieren

Lasset uns aber niemand irgendein Ärgernis geben, auf daß unser Amt nicht verlästert werde;

Vers-ThemenSchuldlosigkeit, im christlichen LebenDeliktBehindere nichtDienstNegativität

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a