14 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Kleiden' in der Bibel

Deine Priester laß sich kleiden mit Gerechtigkeit und deine Heiligen sich freuen.

Vers-ThemenHeiligeMit Gerechtigkeit bekleidetFröhlichkeit

Die Lämmer kleiden dich und die Böcke geben dir das Geld, einen Acker zu kaufen.

Vers-ThemenZiegenLämmerWert

daß sieben Weiber werden zu der Zeit einen Mann ergreifen und sprechen: Wir wollen uns selbst nähren und kleiden; laß uns nur nach deinen Namen heißen, daß unsre Schmach von uns genommen werde.

Vers-ThemenSiebenMit dem Tod fertig werdenSieben LeuteMenschen, die Menschen benennenHilfe bei MangelScham beseitigenFrauen, die arbeitenWeiblichkeit

Ich will den Himmel in Trauerschwärze kleiden und härenes Gewand zu seiner Hülle machen.

Vers-ThemenDunkelheit, natürlichSchwärzeSackleinen und AscheHimmelFarben, Schwarz

Was willst du alsdann tun, du Verstörte? Wenn du dich schon mit Purpur kleiden und mit goldenen Kleinoden schmücken und dein Angesicht schminken würdest, so schmückst du dich doch vergeblich; die Buhlen werden dich verachten, sie werden dir nach dem Leben trachten.

Vers-ThemenPurpurSchmuck von FrauenGoldKosmetikaRote KleidungNutzlose ArbeitVersuch zu tötenSchmuck tragenLiebhaberAufbau

Und alle Fürsten am Meere werden von ihren Thronen herabsteigen und werden ihre Staatskleider ablegen und ihre buntgestickten Gewänder ausziehen. In Zittern werden sie sich kleiden, an den Boden werden sie sich setzen; unablässig werden sie zittern und deinethalb verstört sein.

Vers-ThemenStickereiOrnamenteThronMit schlechten Dingen bekleidetMenschen, die sich ausziehenIn Depression sitzenGruppen, die zitternMeeresbewohnerAndere, die untergehen

Und bei deinem Erlöschen will ich den Himmel verhüllen und seine Sterne in Schwarz kleiden; die Sonne will ich mit Wolken verhüllen, und der Mond soll sein Licht nicht leuchten lassen.

Vers-ThemenMondFinsternisseVerdunkelnde Sonne Mond und SterneDunkelheit, am EndeAstronomische ZeichenKosmische StörungenLuziferDer Mond

Alle Lichtkörper am Himmel will ich deinetwegen in Schwarz kleiden und will Finsternis über dein Land bringen, ist der Spruch des Herrn Jahwe.

Vers-ThemenVerdunkelnde Sonne Mond und SterneDunkelheit, am Ende

Da befahl Belsazer, daß man Daniel mit Purpur kleiden sollte und ihm eine goldene Kette an den Hals geben, und ließ ihm verkündigen, daß er der dritte Herr sei im Königreich.

Vers-ThemenKettenBefehle im ATOrnamenteBeförderungGoldene KettenPurpurne KleidungSchmuckDritte Person

Am Tage des Opfers Jahwes aber, da werde ich die Oberen heimsuchen samt den königlichen Prinzen und allen denen, die sich in ausländische Gewänder kleiden.

Vers-ThemenAusländerKleidFremde DingeOpfer

So denn das Gras, das heute auf dem Felde steht und morgen in den Ofen geworfen wird, Gott also kleidet, wie viel mehr wird er euch kleiden, ihr Kleingläubigen!

Vers-ThemenVergängliche WeltGott kleidet MenschenÖfenNicht an Jesus glaubenMorgen

Lutherbibel 1912

n/a