6 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Kleides' in der Bibel

Wenn jemand heiliges Fleisch trüge in seines Kleides Zipfel und rührte darnach an mit seinem Zipfel Brot, Gemüse, Wein, Öl oder was es für Speise wäre: würde es auch heilig? und die Priester antworteten und sprachen: Nein.

Vers-ThemenKleidungsfransenHeilige Dinge berührenDissens

Wenn jemand heilig Fleisch trüge in seines Kleides Geren und rührete danach an mit seinem Geren Brot, Gemüse, Wein, Öl, oder was es für Speise wäre, würde es auch heilig? Und die Priester antworteten und sprachen: Nein.

Vers-ThemenMenschen antwortenHomosexuell sein

und baten ihn, daß sie nur seines Kleides Saum anrührten. Und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.

Vers-ThemenUmhängeQuastenÄußere BekleidungKleidungsfransenBerühren zum HeilenJesus Heilung

Und wo er in die Märkte oder Städte oder Dörfer einging, da legten sie die Kranken auf den Markt und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Kleides anrühren möchten; und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inUmhängeBettlerMärkteQuastenStraßenÄußere BekleidungKleidungsfransenBerühren zum HeilenJesus Heilung

die trat hinzu von hinten und rührte seines Kleides Saum an; und alsobald stand ihr der Blutgang.

Vers-ThemenKleidungUmhängeQuastenKleidungsfransenDiejenigen, die Jesus heilte

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.