21 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Leichen' in der Bibel

Und ich will eure Opferhöhen verwüsten und eure Sonnensäulen zerstören und will eure Leichen auf die Leichen eurer Götzen werfen und werde Abscheu vor euch empfinden.

Vers-ThemenHohe PlätzeZerstörung von Satans WerkenUnzureichende BestattungenKein WeihrauchSchicksal der GötzendienerGott hasst Menschen

machten sich alle wehrhaften Männer auf, marschierten die ganze Nacht hindurch und stahlen den Leichnam Sauls und die Leichen seiner Söhne von der Mauer Bethsans. Sodann kehrten sie nach Jabes zurück und verbrannten sie dort

Vers-ThemenDie TotenDie ganze Nacht spazieren gehenBrennende MenschenLeichen anderer Menschen

In derselben Nacht aber ging der Engel Jahwes aus und schlug im Lager der Assyrer 185000 Mann; und als man sich des Morgens früh aufmachte, fand man sie alle als leblose Leichen.

Vers-ThemenEngel des HerrnMorgenHunderttausend und mehrGott tötetDiejenigen, die früh aufstandenEngel des TodesGott hat die Völker getötetEngel, Aktivitäten unter UngläubigenTod

machten sich alle wehrhaften Männer auf, trugen die Leiche Sauls und die Leichen seiner Söhne hinweg und brachten sie nach Jabes. Sodann begruben sie ihre Gebeine unter der Terebinthe in Jabes und fasteten sieben Tage.

Vers-ThemenFasten, Natur vonWochenSieben TageFreundinnen

Als nun die Judäer auf die Höhe kamen, von der aus man die Steppe übersehen konnte, und nach dem Völkerhaufen ausschauten, da fand sich, daß es lauter Leichen waren, die am Boden lagen, ohne daß einer entronnen war.

Vers-ThemenAuslöschung

Sie haben die Leichen deiner Knechte den Vögeln unter dem Himmel zu fressen gegeben und das Fleisch deiner Frommen den wilden Tieren.

Vers-ThemenDie TotenUnbegrabene KörperTiere, die Menschen essenEssen, LeichenVögel

Er hält Gericht unter den Völkern, füllt mit Leichen an; er zerschmettert Häupter über weites Gefilde hin.

Vers-ThemenGott als RichterChristus urteilt

Deshalb wird der Zorn Jahwes der Heerscharen gegen sein Volk entbrennen, und er wird seine Hand gegen dasselbe ausrecken und wird es schlagen, daß die Berge erbeben und seine Leichen wie Kehricht auf den Gassen liegen. Bei alle dem hat sich sein Zorn nicht gewandt, und blieb seine Hand noch ausgereckt.

Vers-ThemenSchmutzStraßenGottes HandBergbebenKeine BestattungenGottes Hände ausgestreckt

daß ihre Erschlagenen hingeworfen daliegen und der Gestank von ihren Leichen aufsteigen und die Berge von ihrem Blute zerfließen sollen.

Vers-ThemenMit Blut bedecktEinhörner

und es werden die Leichen dieses Volks den Vögeln unter dem Himmel und den wilden Tieren zum Fraße dienen, ohne daß sie jemand hinwegscheucht.

Vers-ThemenDie TotenUnbegrabene KörperTiere, die Menschen essenEssen, LeichenFehlen einer ordnungsgemäßen BeerdigungVögel

Und die Leichen der Menschen liegen umher wie der Mist auf dem Acker und wie Garben hinter dem Schnitter, die niemand aufsammelt!

Vers-ThemenMaisMais bindenSchmutzUnbegrabene KörperDefäkationKeine BestattungenNicht ernten, was man sät

Aber zuvor will ich ihre Missetat und Sünde zwiefach bezahlen, darum daß sie mein Land mit den Leichen ihrer Abgötterei verunreinigt und mein Erbe mit Greueln angefüllt haben.

Vers-ThemenFalsche ReligionKadaver, wörtliche VerwendungGreuel, Götzendienst istDas Land verschmutzenDoppelte Strafe

und das Tal der Leichen und Asche samt dem ganzen Acker bis an den Bach Kidron, bis zur Ecke am Roßtor gegen Morgen, wird dem Herrn heilig sein, daß es nimmermehr zerrissen noch abgebrochen soll werden.

Vers-ThemenBenannte Toreheiliges LandJerusalem im tausendjährigen Königreich

Es kommen welche, um mit den Chaldäern zu streiten und die Häuser mit den Leichen der Menschen anzufüllen, die ich in meinem Zorn und in meinem Grimm erschlagen und um deren gesamter Bosheit willen ich mein Antlitz vor dieser Stadt verhüllt habe.

Vers-ThemenGesicht GottesVersöhnung der Welt mit GottHäuser füllenGott versteckt sich

Der sprach zu mir: Du Menschenkind, das ist der Ort meines Throns und die Stätte meiner Fußsohlen, darin ich ewiglich will wohnen unter den Kindern Israel. Und das Haus Israel soll nicht mehr meinen heiligen Namen verunreinigen, weder sie noch ihre Könige, durch ihre Abgötterei und durch die Leichen ihrer Könige in ihren Höhen,

Vers-ThemenGott, menschliche Beschreibungen vonKadaver, bildliche VerwendungHohe PlätzeNamen und Titel für die KircheGott lebt mit unsGottes Namen entweihenSpirituelle HurereiPflege der FüßeRegeln über Leichen

Nun aber sollen sie ihre Abgötterei und die Leichen ihrer Könige fern von mir wegtun; und ich will ewiglich unter ihnen wohnen.

Vers-ThemenKadaver, bildliche VerwendungEwig mit GottGott lebt mit unsSpirituelle HurereiHaltung, gegenüber KönigenLeichen anderer Menschen

Und heulen sollen jenes Tags die Sängerinnen in den Palästen, ist der Spruch des Herrn Jahwe. Zahlreich sind die Leichen! Überall wirft man sie hin! Still!

Vers-ThemenSängerSprache eindämmenMenschen, die um eine Katastrophe trauern

anstürmende Reiter, funkelnde Schwerter und blitzende Lanzen! Zahllos sind die Erschlagenen und massenhaft die Leichen; kein Ende ist der Leichname, so daß sie über ihre Leichname hinstürzen

Vers-ThemenStolpernKriegsführung, Natur vonPferde reitenGeschwindigkeitMenschen, die stolpernFunkelndTod

Und Leute von den Völkern und Stämmen und Sprachen und Nationen werden ihre Leiche sehen drei und einen halben Tag; und sie lassen ihre Leichen nicht ins Grab legen.

Vers-ThemenSprachenKeine BestattungenAlle Sprachen

Lutherbibel 1912

n/a