12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Mußt' in der Bibel

So seid nun getrost ihr Männer, ihr Philister, daß ihr nicht dienen müßt den Hebräern, wie sie euch gedient haben! Seid Männer und streitet!

Vers-ThemenStärke der MenschenSei mutig!Sei stark!

So müßt ihr nun machen Bilder eurer Beulen und eurer Mäuse, die euer Land verderbt haben, daß ihr dem Gott Israels die Ehre gebt; vielleicht wird seine Hand leichter werden über euch und über euren Gott und über euer Land. {~}

Vers-ThemenWie Kreaturen

Von euren Herden wird er den Zehnten nehmen, und ihr müßt seine Knechte sein.

Vers-ThemenGruppen von SklavenZehnten für Menschen

Samuel erwiderte Saul: Ich bin der Seher; gehe mir voran hinauf zur Opferstätte. Ihr müßt heute mit mir essen; morgen früh will ich dich dann ziehen lassen und dir Bescheid geben über alles, was dich beschäftigt.

Vers-ThemenMorgenDas bin ich

Da sprach Saul: Gott tue mir dies und das, Jonathan, du mußt des Todes sterben.

Vers-ThemenTod, als Strafe

Samuel sprach: Nicht wahr, trotzdem du dir selbst klein vorkommen mußt, bist du doch das Haupt der Stämme Israels: denn Jahwe salbte dich zum König über Israel.

Vers-ThemenOberste LeitungKönigeKleinheitSchüchternheitSalbung, von KönigenIch bin unwichtig

Vermag er mit mir zu kämpfen und besiegt mich, so wollen wir euch unterthan sein; bin aber ich ihm überlegen und besiege ihn, so werdet ihr uns unterthan und müßt uns dienen!

Vers-ThemenAuswechslungDiejenigen, die Menschen unterworfen sind

Und Saul redete David an: Hier meine älteste Tochter Merab, die gebe ich dir zum Weibe - aber du mußt dich mir als Held erweisen und die Kämpfe Jahwes führen! Saul dachte nämlich: Ich mag nicht selbst Hand an ihn legen, die Philister mögen Hand an ihn legen!

Vers-ThemenVerlobungVerratEhe, Bräuche betreffendEhelosigkeitVerratGegner bekämpfen

Saul sandte aber Boten zu Davids Haus, daß sie ihn bewahreten und töteten am Morgen. Das verkündigte dem David sein Weib Michal und sprach: Wirst du nicht diese Nacht deine Seele erretten, so mußt du morgen sterben.

Vers-ThemenDämmerungWachsamkeit der GläubigenWährend einer Nacht

Aber der König sprach: Ahimelech du mußt des Todes sterben, du und deines Vaters ganzes Haus.

In jener Zeit nun zogen die Philister ihr Heer zu einem Feldzuge gegen Israel zusammen. Achis eröffnete David: Du wirst wissen, daß du samt deinen Leuten im Heerbanne mit mir ausziehen mußt.

Vers-ThemenZusammen kämpfen

so mußt nun auch du deiner Magd Gehör schenken. Ich will dir einen Bissen Brot vorsetzen: den iß, daß du Kraft gewinnst, deines Wegs zu ziehn!

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a