9 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Verlästert' in der Bibel

deren soll keiner das Land sehen, das ich ihren Vätern geschworen habe; auch keiner soll es sehen, der mich verlästert hat.

Vers-ThemenRespektlosigkeitAusschluss

Und nun, was habe ich hier zu schaffen, ist der Spruch Jahwes, da mein Volk ja umsonst hingenommen worden ist? Seine Herrscher überheben sich, ist der Spruch Jahwes, und beständig, allezeit ist mein Name verlästert.

Vers-ThemenFlüche, MenschBlasphemie, bei GottGesetz, Brief und Geist vonSpottGottes Namen entweihen

Darum schaffet, daß euer Schatz nicht verlästert werde.

Und wir geben niemand irgend ein Ärgernis, auf daß unser Amt nicht verlästert werde;

Vers-ThemenSchuldlosigkeit, im christlichen LebenDeliktBehindere nichtDienstNegativität

Die Knechte, so unter dem Joch sind, sollen ihre Herren aller Ehre wert halten, auf daß nicht der Name Gottes und die Lehre verlästert werde.

Vers-ThemenEthik, persönlichMonotonieJocheAngestellteGottes Namen entweihenSklavenEhre den EhrenwertenSanftmut als Frucht des Geistes

Und viele werden nachfolgen ihrem Verderben; um welcher willen wird der Weg der Wahrheit verlästert werden.

Vers-ThemenFalsche LehrenVorwurfLehrer, von falschen LehrenDie Wahrheit des EvangeliumsSie haben Unmoral begangen

Lutherbibel 1912

n/a