4 Erscheinungen in 2 Übersetzungen

'Versündiget' in der Bibel

Israel hat sich versündiget, und haben meinen Bund übergangen, den ich ihnen geboten habe; dazu haben sie des Verbanneten genommen und gestohlen und verleugnet und unter ihre Geräte geleget.

Vers-ThemenReichtum, Gefahren vonStehlenUnehrlichkeit, Beispiele fürDen Bund brechenPersonen, die gelogen habenUnter dem Verbot

Da antwortete Achan Josua und sprach: Wahrlich, ich habe mich versündiget an dem HERRN, dem Gott Israels; also und also habe ich getan.

Vers-ThemenAffirmationenBeispiele, schlechtLuxusRückkehr zu GottAnerkennen, SündeBekenntnisWir haben gesündigt

So läßt euch sagen die ganze Gemeine des HERRN: Wie versündiget ihr euch also an dem Gott Israels, daß ihr euch heute kehret von dem HERRN damit, daß ihr euch einen Altar bauet, daß ihr abfallet von dem HERRN?

Vers-ThemenVerzichtBauen, AltäreWenn du dich von Gott abwendestUntreu

Und Pinehas, der Sohn Eleasars, des Priesters, sprach zu den Kindern Ruben, Gad und Manasse: Heute erkennen wir, daß der HERR unter uns ist, daß ihr euch nicht an dem HERRN versündiget habt in dieser Tat. Nun habt ihr die Kinder Israel errettet aus der Hand des HERRN.

Vers-ThemenRangGott ist unter euch

made available in electronic format by Michael Bolsinger.