5 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Zerteilen' in der Bibel

Verflucht sei ihr Zorn, daß er so heftig ist und ihr Grimm, daß er so störrig ist. Ich will sie zerteilen in Jakob und zerstreuen in Israel.

Vers-ThemenVerfluchen, die GottlosenHeftige MännerWütende Menschen

Du aber hebe deinen Stab empor und recke deine Hand aus über das Meer; so soll es sich zerteilen, und die Israeliten sollen mitten durch das Meer ziehen, als ob sie auf trockenem Lande wären.

Vers-ThemenWunder, Antworten aufAusstreckenSpaltung von WasserFestlandWasser geteiltKommen, zum Roten Meer

und sollst's in Stücke zerteilen und Öl darauf gießen, so ist's ein Speisopfer.

Vers-ThemenÖl auf OpferBrot brechenFleischopfer

Und wenn er aufs Höchste gekommen ist, wird sein Reich zerbrechen und sich in alle vier Winde des Himmels zerteilen, nicht auf seine Nachkommen, auch nicht mit solcher Macht, wie sie gewesen ist; denn sein Reich wird ausgerottet und Fremden zuteil werden.

Vers-ThemenVier WindeKinder leidenAblegen

Da sprachen sie untereinander: Laßt uns den nicht zerteilen, sondern darum losen, wes er sein soll. (Auf daß erfüllet würde die Schrift, die da sagt: "Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und haben über meinen Rock das Los geworfen.") Solches taten die Kriegsknechte.

Vers-ThemenEvangelium, BestätigungGlücksspielChristi Erfüllung der ProphezeiungÄußere BekleidungKeine Kleidung zerreißenSchriftstellen erfüllt

Lutherbibel 1912

n/a