7 Erscheinungen in 2 Übersetzungen

'Zugut' in der Bibel

Und der HERR, dein Gott, wird dir Glück geben in allen Werken deiner Hände, an der Frucht deines Leibes, an der Frucht deines Viehs, an der Frucht deines Landes, daß dir's zugut komme. Denn der HERR wird sich wenden, daß er sich über dich freue, dir zugut, wie er sich über deine Väter gefreut hat,

Vers-ThemenGott, Freude anZukunftFruchtbarkeit, natürlichHerz, göttlichGebärmutterLandproduktionDer gerechte WohlstandFülleGottes WilleSegen und Wohlstandgedeihen

Wenn du aber wieder in die Stadt gingest und sprächest zu Absalom: Ich bin dein Knecht, ich will des Königs sein; der ich deines Vaters Knecht war zu der Zeit, will nun dein Knecht sein: So würdest du mir zugut den Ratschlag Ahithophels zunichte machen.

Es müsse dir gelingen in deinem Schmuck. Zieh einher der Wahrheit zugut, und die Elenden bei Recht zu erhalten, so wird deine rechte Hand Wunder vollbringen.

Vers-ThemenGott, menschliche Beschreibungen vonSanftmutRechte Hand GottesDie Wahrheit ausführenChristus überwindenGerechtigkeit Christi

Daß deine Hoffnung sei auf den HERRN, erinnere ich dich an solches heute dir zugut.

Vers-ThemenDen Weg Gottes lehrenVertraue Gott!VertrauenGlaube und Vertrauen

Um meines Namens willen bin ich geduldig, und um meines Ruhms willen will ich mich dir zugut enthalten, daß du nicht ausgerottet werdest.

Vers-ThemenGott, Geduld vonZurückhaltungBestrafung, verzögertNachsichtGöttliche VerzögerungenEinschränkungen beim Töten

Wir haben aber Trübsal oder Trost, so geschieht es euch zugut. Ist's Trübsal, so geschieht es euch zu Trost und Heil; welches Heil beweiset sich, so ihr leidet mit Geduld dermaßen, wie wir leiden. Ist's Trost, so geschieht es euch auch zu Trost und Heil.

Vers-ThemenArten von ChristusBrüderliche LiebeGott wird tröstenDas Evangelium der Erlösung

Wollte Gott, ihr hieltet mir ein wenig Torheit zugut! doch ihr haltet mir's wohl zugut.

Vers-ThemenTorheit, Beispiele vonHoffnung, Natur vonDumme LeuteSei geduldig!Patienten

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.