5 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Allein' in der Bibel

Allein erkenne deine Missetat, daß du wider den HERRN, deinen Gott, gesündiget hast und hin und wieder gelaufen zu den fremden Göttern unter allen grünen Bäumen und habt meiner Stimme nicht gehorchet, spricht der HERR.

Vers-ThemenRebellion IsraelsSünde, Natur vonAnerkennen, SündeSünde gestandenAnbetung an BäumenRebellion gegen GottSchuld

Fürwahr, trügerisch ist von Hügeln her Lärm, von Bergen her! Fürwahr bei Jahwe, unserem Gott, allein ist Heil für Israel!

Vers-ThemenGott als RetterFalsches VertrauenGott, mein HeilTäuschung

Ich habe mich nicht zu den Spöttern gesellt noch mich mit ihnen gefreut, sondern bin allein geblieben vor deiner Hand; denn du hattest mich gefüllt mit deinem Grimm.

Vers-ThemenHand GottesBöse AssoziationenIsolierte PersonenWütende MenschenSpötterEinsamkeit

während das Heer des Königs von Babel Jerusalem und alle noch übrig gebliebenen Städte Judas, Lachis und Aseka, belagerte; denn diese allein waren von den Städten Judas, den befestigten Städten, noch übrig geblieben.

Vers-ThemenBefestigungenTatsächliche Angriffe auf Jerusalem

Wohlauf, ziehet herauf wider ein Volk, das genug hat und sicher wohnt, spricht der HERR; sie haben weder Tür noch Riegel und wohnen allein.

Vers-ThemenBefestigungenNationalismusEin einsames VolkDie in Ruhe

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a