8 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Befiehl' in der Bibel

Da sprach Jahwe zu Mose: Befiehl Aaron: Nimm deinen Stab und recke deine Hand aus über die Gewässer Ägyptens, über seine Bäche, Kanäle, Teiche und alle Behälter mit Wasser: es soll zu Blut werden, und Blut soll entstehen in ganz Ägypten, sowohl in hölzernen als in steinernen Gefäßen.

Vers-ThemenAaron, PrivilegienFlüsse und StrömeSteineHolzPoolsStangenEimerAusstreckenWasserbehälterHolz und Stein

Hierauf sprach Jahwe zu Mose: Befiehl Aaron: Strecke deinen Stab aus und schlage damit den Staub auf dem Boden, so soll er sich in Stechmücken verwandeln überall in Ägypten!

Vers-ThemenStaub, wörtliche VerwendungInsektenFliegenDinge haben sich geändert

Befiehl den Israeliten, abzuschwenken und sich bei Pihachiroth zwischen Migdol und dem Meere zu lagern bei Baal Zephon; in dessen Nähe sollt ihr euch lagern am Meere.

Vers-ThemenZelten, während ExodusKommen, zum Roten Meer

Hierauf sprach Mose zu Aaron: Befiehl der ganzen Gemeinde der Israeliten: Tretet heran vor Jahwe; denn er hat euer Murren vernommen.

Vers-ThemenAaron, LebensereignisseGott hörtGott achtete auf sie

Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe das zum Gedächtnis in ein Buch und befiehl es in die Ohren Josuas; denn ich will den Amalek unter dem Himmel austilgen, daß man sein nicht mehr gedenke.

Vers-ThemenAmalekiterErinnerungenSchriftrollenSchreibenAusgeblendetUrteile, geschriebenBücher der Prophezeiung

Da sprach Jahwe zu Mose: Geh zu dem Volk und befiehl, daß sie heute und morgen sich rein halten und ihre Kleider waschen.

Vers-ThemenReinigungReinheit, Natur vonWeiheSaubere KleidungMenschen heilig machenWaschungSexuelle ReinheitSich selbst verändernDie Umgebung

Du aber befiehl den Israeliten Folgendes: Beobachtet nur ja meine Ruhetage! Denn er ist ein Zeichen zwischen mir und euch von Geschlecht zu Geschlecht, damit man erkenne, daß ich, Jahwe, es bin, der euch heiligt.

Vers-ThemenKenntnis von GottSabbat eingehaltenMenschen heilig machen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a