7 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Brandopfer' in der Bibel

Was frage ich nach dem Weihrauch, der aus Reicharabien, und nach den guten Zimmetrinden, die aus fernen Landen kommen? Eure Brandopfer sind mir nicht angenehm und eure Opfer gefallen mir nicht.

Vers-ThemenPflanzenHandelHandelDelikatessenSüßeDuftGute Dinge aus der FerneGott nicht gefallen

So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Tut eure Brandopfer und andere Opfer zuhauf und fresset Fleisch.

Vers-ThemenEssen, Fleisch

Denn ich habe euren Vätern des Tages, da ich sie aus Ägyptenland führte, weder gesagt noch geboten von Brandopfer und anderen Opfern;

Vers-ThemenAngeboteGott führt Israel aus Ägypten herausOpfer

Denn ob sie gleich fasten, so will ich doch ihr Flehen nicht hören; und ob sie Brandopfer und Speisopfer bringen, so gefallen sie mir doch nicht, sondern ich will sie mit dem Schwert, Hunger und Pestilenz aufreiben.

Vers-ThemenFasten von HeuchlernKrankheitenSeuchenPestSinnloses Fasten

Und sollen kommen aus den Städten Judas, und die um Jerusalem her liegen, und aus dem Lande Benjamin, aus den Gründen und von den Gebirgen und vom Mittage, die da bringen Brandopfer, Opfer, Speisopfer und Weihrauch zum Hause des HERRN.

Vers-ThemenDankopferDie Shephela

und die Baalshöhen erbauten, um ihre Söhne als Brandopfer für den Baal zu verbrennen, was ich weder geboten noch angeordnet habe, und was mir nie in den Sinn gekommen ist:

Vers-ThemenAbwesenheit von GedankenHeiligkeit des LebensSchreineBaal Anbetung, Natur vonKinderopferOpferKinder

Desgleichen soll's nimmermehr fehlen, es sollen Priester und Leviten sein vor mir, die da Brandopfer tun und Speisopfer anzünden und Opfer schlachten ewiglich.

Vers-ThemenOpfer, NT Erfüllung vonKönigliches Priestertum

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a