7 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Eben' in der Bibel

Als er aber eben hinausgegangen war, kamen seine Höflinge; als diese bemerkten, daß die Thüren des Obergemachs verriegelt waren, dachten sie: Er wird wohl nur in der kühlen Kammer seine Notdurft verrichten.

Vers-ThemenDefäkation

Da kam der Engel Jahwes und setzte sich unter die Terebinthe des Abiesriten Joas zu Ophra, während eben sein Sohn Gideon in der Kelter Weizen ausklopfte, um ihn vor den Midianitern zu bergen.

Vers-ThemenLandwirtschaft, BegriffeErscheinungen Gottes in ATGetreideDreschenWeizenKelterKriegerEichenIm Verborgenen handelnGideon

Als aber Gideon herankam, da erzählte eben einer einem andern einen Traum mit den Worten: Da hab' ich einen Traum gehabt, und zwar rollte da ein Gerstenbrot-Kuchen ins midianitische Lager, drang bis zum Häuptlingszelte vor, traf es, daß es umfiel, und drehte es nach oben um, daß das Zelt dalag.

Vers-ThemenGetreideZelteKuchenAuf den Kopf stellenTräume mit ungewöhnlichen BildernGideon

Also kam Gideon und hundert Mann mit ihm vor das Lager, zu Anfang der mittelsten Nachtwache, da sie eben die Wächter aufgestellt hatten, und bliesen mit Posaunen und zerschlugen die Krüge in ihren Händen.

Vers-ThemenAnfangNachtEinhundertGideon

Als nun Jephtha nach Mizpa zu seinem Hause kam, trat eben seine Tochter heraus ihm entgegen mit Pauken und im Reigentanz. Sie war sein einziges Kind; außer ihr hatte er weder Sohn noch Tochter.

Vers-ThemenTanzTanzenFreizeit und ZeitvertreibMusikinstrumente, Arten vonJungfrauKinder, gute Beispiele fürDas EinzelkindLeute treffenMusik zum FeiernEinziges Kind von Menschenvorbereiten

Gott aber willfahrte Manoah, so daß der Engel Gottes nochmals zu dem Weibe kam, während sie eben auf dem Felde saß, und ihr Mann, Manoah, nicht bei ihr war.

Vers-ThemenAlleine handeln

Da lief das Weib schleunigst hin und berichtete es ihrem Manne und sprach zu ihm: Eben ist mir der Mann erschienen, der neulich zu mir kam!

Vers-ThemenBeispiele für gute FrauenLaufen mit Nachrichten

Lutherbibel 1912

n/a