6 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Einöde' in der Bibel

Aber die Wüste und Einöde wird lustig sein, und das dürre Land wird fröhlich stehen und wird blühen wie die Lilien.

Vers-ThemenWüstenSchönheit, in der NaturWüste Plätze wiederhergestelltHerbstBlüteSegen in der WildnisFreude am WohlstandRosenFrühling

Denn siehe, ich will ein Neues machen; jetzt soll es aufwachsen, und ihr werdet's erfahren, daß ich Weg in der Wüste mache und Wasserströme in der Einöde,

Vers-ThemenMit Gott reisenLeben, des GlaubensNeuheitSegen in der WildnisStraßen bauenFlüsseZukunftspläneEin neuer AnfangNeue AnfängeEin neuer TagWegeNeu

daß mich das Tier auf dem Felde preise, die Schakale und Strauße. Denn ich will Wasser in der Wüste und Ströme in der Einöde geben, zu tränken mein Volk, meine Auserwählten. {~}

Vers-ThemenEhreWasserSegen in der WildnisGott liefert WasserWilde Bestien unterworfenStrauße

Denn so spricht Jahwe, der Schöpfer des Himmels, - er ist der alleinige Gott, der Bildner der Erde und ihr Verfertiger; er hat sie hergestellt: nicht zu einer Einöde hat er sie geschaffen, sondern daß sie bewohnt werde, hat er sie gebildet -: ich bin Jahwe und keiner sonst!

Vers-ThemenLeereErde, BeschreibungGöttliche ZweckeGott, der SchöpferGott, der HerrGott, Einzigartigkeit vonMonotheismusErschaffung des physischen HimmelsEin GottBewohnungKein anderer ist GottVon Natur aus leerSchöpfungErdeDie ErdeGottes SchöpfungSonnenfinsternisNicht allein sein

Denn Jahwe tröstet Zion, tröstet alle ihre Ruinen. Er macht ihre Wüste dem Wonnelande gleich und ihre Einöde dem Garten Jahwes. Wonne und Freude soll man darin antreffen, Danksagung und lauten Lobgesang.

Vers-ThemenGarten EdenGartenbauFreude an IsraelLand, spirituelle Aspekte vonRuinenErntedankfestBedrängnisse, TrostArchäologieEdenWüste Plätze wiederhergestelltSegen in der WildnisDas singende LobGott wird tröstenKostenlosGärtenFrieden und KomfortZion

Deine heiligen Städte sind zur Wüste geworden: Zion ist zur Wüste geworden, Jerusalem zur Einöde.

Lutherbibel 1912

n/a