3 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Fremdem' in der Bibel

samt ihren zwei Söhnen, deren einer hieß Gerson (denn er sprach: Ich bin ein Gast geworden in fremdem Lande)

Vers-ThemenAls Ausländer eingeschätztZwei SöhneMenschen mit passenden Namen

so sollst du den zum König über dich setzen, den der HERR, dein Gott, erwählen wird. Du sollst aber aus deinen Brüdern einen zum König über dich setzen. Du darfst nicht irgend einen Fremdem, der nicht dein Bruder ist, über dich setzen.

Vers-ThemenAusländerFremdeGesetze, die Ausländer einschränkenFremde in Israel

Was gilt's aber? Dieselbigen alle werden einen Spruch von ihm machen und eine Sage und Sprichwort und werden sagen: Wehe dem, der sein Gut mehret mit fremdem Gut! Wie lange wird's währen? und ladet nur viel Schlammes auf sich.

Vers-ThemenBetrugBündnisbrecherSchmerzenLächerlichkeit, Natur vonReichtum, Beschreibung vonArglistSozialer EgoismusVergänglicher ReichtumStiehl nichtWehe den BösenMoral

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.