9 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Gesinde' in der Bibel

Und Abram sprach weiter: Mir hast du keinen Samen gegeben; und siehe, einer von meinem Gesinde soll mein Erbe sein.

Vers-ThemenAnnahme, Art vonAbrahamSklaverei, im ATIn einem Haus geborenNicht geben

Beschnitten werden soll alles Gesinde, das dir daheim geboren oder erkauft ist. Und also soll mein Bund an eurem Fleisch sein zum ewigen Bund.

Vers-ThemenDienerschaft in der GesellschaftProselytenDer Ewige BundIn einem Haus geborenBeschneidungGottes Bund mit den PatriarchenGruppen von Sklaven

daß er viel Guts hatte an kleinem und großem Vieh und ein groß Gesinde. Darum neideten ihn die Philister

Vers-ThemenNeid, Beispiel vonVieh besitzenDiejenigen, die jemanden beneidetenSchafe besitzenBesitztümer

Es begab sich der Tage einen, daß Joseph in das Haus ging, sein Geschäft zu tun, und war kein Mensch vom Gesinde des Hauses dabei.

Vers-ThemenGeschäft, BeispieleHäuser betretenWeggegangen

rief sie dem Gesinde im Hause und sprach zu ihnen: Sehet, er hat uns den ebräischen Mann hereingebracht, daß er uns zuschanden mache. Er kam zu mir herein und wollte bei mir schlafen; ich rief aber mit lauter Stimme.

Vers-ThemenSexuelle Union beabsichtigtIrreführende Kinder

Und er weinete laut, daß es die Ägypter und das Gesinde Pharaos höreten.

Vers-ThemenIdentität

und wenn ihr kommt ins Land Kanaan, so nehmet euren Vater und euer Gesinde und kommt zu mir; ich will euch Güter geben in Ägyptenland, daß ihr essen sollt das Mark im Lande

Vers-ThemenDickeFett von TierenViel in ÄgyptenLand

Da nun die Leidetage aus waren, redete Joseph mit Pharaos Gesinde und sprach: Habe ich Gnade vor euch funden, so redet mit Pharao und sprechet:

dazu das ganze Gesinde Josephs und seine Brüder und das Gesinde seines Vaters. Alleine ihre Kinder, Schafe und Ochsen ließen sie im Lande Gosen.

Vers-ThemenMenschen, die Menschen verlassen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.