7 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Staub' in der Bibel

Und welche euch nicht aufnehmen noch hören, da gehet von dannen heraus und schüttelt den Staub ab von euren Füßen zu einem Zeugnis über sie. Ich sage euch wahrlich: Es wird Sodom und Gomorrha am Jüngsten Gericht erträglicher gehen denn solcher Stadt.

Vers-ThemenGestenFüßeGastfreundschaft, eine Pflicht des Volkes GottesChancen und ErlösungStaub abwischenMenschen, die Menschen verlassenSchicksalStaubwillkommen heißen

Auch den Staub, der sich an uns gehängt hat von eurer Stadt, schlagen wir ab auf euch; doch sollt ihr wissen, daß euch das Reich Gottes nahe gewesen ist.

Vers-ThemenGestenStaub abwischenMenschen, die Menschen verlassenGottes Segen ist naheWissen über Gottes Königreich

Und sie warfen Staub auf ihre Häupter und schrieen, weinten und klagten und sprachen: Weh, weh, die große Stadt, in welcher wir reich geworden sind alle, die da Schiffe im Meere hatten, von ihrer Ware! denn in einer Stunde ist sie verwüstet.

Vers-ThemenStaub, bildliche VerwendungHandelEine kurze ZeitZerstörung von BabylonSchiffe für den HandelStaub auf dem KopfKurze Zeit zum HandelnBedauern

Lutherbibel 1912