4 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Syrer' in der Bibel

Da ward dem Hause David angesagt: Die Syrer haben sich gelagert in Ephraim. Da bebte ihm das Herz und das Herz seines Volkes, wie die Bäume im Walde beben vom Winde.

Vers-ThemenWälderZweiflerPessimismusLoyalitätenGruppen, die zittern

und sprich zu ihm: Hüte dich und sei still; fürchte dich nicht, und dein Herz sei unverzagt vor diesen zwei rauchenden Löschbränden, vor dem Zorn Rezins und der Syrer und des Sohnes Remaljas,

Vers-ThemenKämpfeAllianzenSchwache HerzlichkeitZwei andere MännerAngst und SorgeRauchen

daß die Syrer wider dich einen bösen Ratschlag gemacht haben samt Ephraim und dem Sohn Remaljas und sagen:

Vers-ThemenBöse PläneSyrien

die Syrer vorneher und die Philister hintenzu, daß sie Israel fressen mit vollem Maul. In dem allem läßt sein Zorn noch nicht ab; seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenOstenHand GottesGottes HandOst und WestGottes Hände ausgestrecktSyrien

Lutherbibel 1912