13 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Viel' in der Bibel

Denn ich schrieb euch in großer Trübsal und Angst des Herzens mit viel Tränen, nicht daß ihr solltet betrübet werden, sondern auf, daß ihr die Liebe erkennetet, welche ich habe sonderlich zu euch.

Vers-ThemenQual im HerzenZuneigung ausdrückenErnst sein, für die KircheTiefeLiebe für einanderPaulus, Leben vonWeinendAngst, UrsacheIch bin traurigLiebe existiert zwischen MenschenVäter, die Pflege liebenMit Hoffnung trauernNervositätDruck

So aber jemand eine Betrübnis hat angerichtet, der hat nicht mich betrübt, sondern zum Teil, auf daß ich nicht zu viel sage, euch alle.

Vers-ThemenTrauern

wie sollte nicht viel mehr das Amt, das den Geist gibt, Klarheit haben?

Vers-ThemenBund, der NeueGott, Einheit von

Denn so das Amt, das die Verdammnis prediget, Klarheit hat, viel mehr hat das Amt, das die Gerechtigkeit prediget, überschwengliche Klarheit.

Vers-ThemenBund, der NeueVerurteilung, UrsachenVerurteilung, der BösenGott schenkt RuhmVersöhnungDienstVerurteilung

Denn so das Klarheit hatte, das da aufhöret, viel mehr wird das Klarheit haben, das da bleibet.

Vers-ThemenBund, der Neue

Denn ihre Freude war da überschwenglich, da sie durch viel Trübsal arm waren, haben sie doch reichlich gegeben in aller Einfältigkeit.

Vers-ThemenFülle, spirituellHaltung, zu anderen MenschenArmut, Ursachen vonÜberfluss, gute DingeSchwere BeschwerdenSegen der ArmenWanderwege

Wie geschrieben stehet: Der viel sammelte, hatte nicht Überfluß, und der wenig sammelte, hatte nicht Mangel.

Vers-ThemenViel sammelnWenig EssenViel für die ArmenÜberschuss

Auch haben wir mit ihnen gesandt unsern Bruder, den wir oft gespüret haben in vielen Stücken, daß er fleißig sei, nun aber viel fleißiger.

Vers-ThemenOptimismusAnderen Menschen vertrauenMenschen, die Menschen senden

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.