17 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Übel' in der Bibel

Darum wird man ein kläglich Heulen und Weinen der Kinder Israel hören auf den Höhen, dafür daß sie übel getan und des HERRN, ihres Gottes, vergessen haben.

Vers-ThemenVergessenWeinendVerurteilung der SündeImpulsivität

Sie verleugnen den HERRN und sprechen: Das ist er nicht, und so übel wird es uns nicht gehen, Schwert und Hunger werden wir nicht sehen;

Vers-ThemenSelbsttäuschungUntreue zu GottGott leugnenKeine Hungersnot mehrDiejenigen, die Lügner sind

Denn die Kinder Juda tun übel vor meinen Augen, spricht der HERR. Sie setzen ihre Greuel in das Haus, das nach meinem Namen genannt ist, daß sie es verunreinigen,

Vers-ThemenRespektlosigkeitGreuel, Götzendienst istGreuel, Sünde istVerschmutzungen

Was haben meine Freunde in meinem Hause zu schaffen? Sie treiben alle Schalkheit und meinen, das heilige Fleisch soll es von ihnen nehmen; und wenn sie übel tun, sind sie guter Dinge darüber.

Vers-ThemenAmbivalenz

ich werde sie zu einem Schreckbilde, zu einem Übel für alle Königreiche der Erde machen, zu einem Gegenstande der Beschimpfung, des Spotts und des Hohns und des Fluchs an allen den Orten, wohin ich sie verstoßen werde,

Vers-ThemenVerbannungDeliktLächerlichkeit, Natur vonEinen Horror gemacht

ob sie vielleicht hören wollen und sich bekehren, ein jeglicher von seinem bösen Wesen, damit mich auch reuen möchte das Übel, das ich gedenke, ihnen zu tun, um ihres bösen Wandels willen.

Vers-ThemenFreiheit des WillensPläneReue, Bedeutung vonReue, Natur vonSich vom Bösen abwendenGott ändert seine MeinungGott wandte sich davon ab, ihnen Schaden zuzufügenAuf Gott achten

Noch ließ ihn Hiskia, der König Judas, und das ganze Juda darum nicht töten; ja, sie fürchteten vielmehr den HERRN und beteten vor dem HERRN. Da reuete auch den HERRN das Übel, das er wider sie geredet hatte. Darum tun wir sehr übel wider unsere Seelen:

Vers-ThemenGott ändert seine MeinungDie Gunst Gottes suchen

Denn die Kinder Israel und die Kinder Juda haben von ihrer Jugend auf getan, das mir übel gefällt, und die Kinder Israel haben mich erzürnet durch ihrer Hände Werk, spricht der HERR.

Vers-ThemenDekadenzVon Kindeheit an böse seinAlle haben gesündigt

Mein HERR König, die Männer handeln übel mit dem Propheten Jeremia, daß sie ihn haben in die Grube geworfen, da er muß Hungers sterben; denn es ist kein Brot mehr in der Stadt.

Vers-ThemenHunger, Beispiele fürKerkerZu Tode geplagtHungersnot tötet

Da aber Johanan, der Sohn Kareahs, erfuhr und alle Hauptleute des Heers, die bei ihm waren, all das Übel, das Ismael, der Sohn Nethanjas, begangen hatte,

Vers-ThemenGegeneinander kämpfen

Werdet ihr in diesem Lande bleiben, so will, ich euch bauen und nicht zerbrechen; ich will euch pflanzen und nicht ausreuten; denn es hat mich schon gereuet das Übel, das ich euch getan habe.

Vers-ThemenUnglückSich nicht vom Fleck rührenMetaphorisches PflanzenGott ändert seine MeinungStark bleiben und nicht aufgebenLand

Denn sie seien, wer sie wollen, die ihr Angesicht richten, daß sie nach Ägypten ziehen, daselbst zu bleiben, die sollen sterben durchs Schwert, Hunger und Pestilenz; und soll keiner überbleiben noch entrinnen dem Übel, das ich über sie will kommen lassen.

Vers-ThemenPestKeine ÜberlebendenHungersnot tötet

So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Ihr habt gesehen all das Übel, das ich habe kommen lassen über Jerusalem und über alle Städte in Juda; und siehe, heutigestages sind sie wüst, und wohnet niemand drinnen;

Vers-ThemenArchäologieZerstörung JerusalemsGott hat ihnen geschadetNaturkatastrophen

Nun, so spricht der HERR, der Gott Zebaoth, der Gott Israels: Warum tut ihr doch so groß Übel wider euer eigen Leben, damit unter euch ausgerottet werde beide, Mann und Weib, beide, Kind und Säugling aus Juda, und nichts von euch überbleibe,

Vers-ThemenSich selbst verletzen

Und tat, das dem HERRN übel gefiel, gleichwie Jojakim getan hatte.

Vers-ThemenWie schlechte Leute

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a