Parallel Verses

Dutch Staten Vertaling

Deze dingen schrijf ik u, hopende zeer haast tot u te komen;

New American Standard Bible

I am writing these things to you, hoping to come to you before long;

Kruisreferenties

1 Corinthiërs 11:34

Doch zo iemand hongert, dat hij te huis ete, opdat gij niet tot een oordeel samenkomt. De overige dingen nu zal ik verordenen, als ik zal gekomen zijn.

1 Corinthiërs 16:5-7

Doch ik zal tot u komen, wanneer ik Macedonie zal doorgegaan zijn, (want ik zal door Macedonie gaan);

2 Corinthiër 1:15-17

En op dit betrouwen wilde ik te voren tot u komen, opdat gij een tweede genade zoudt hebben;

1 Thessalonicenzen 2:18

Daarom hebben wij tot u willen komen (immers ik Paulus) eenmaal en andermaal, maar de satanas heeft ons belet.

1 Timotheüs 4:13

Houd aan in het lezen, in het vermanen, in het leren, totdat ik kome.

Hebreeën 13:23

Weet, dat de broeder Timotheus losgelaten is, met welken (zo hij haast komt) ik u zal zien.

2 Johannes 1:12

Ik heb veel aan ulieden te schrijven, doch ik heb niet gewild door papier en inkt; maar ik hoop tot ulieden te komen, en mond tot mond met u te spreken, opdat onze blijdschap volkomen moge zijn.

3 Johannes 1:14

Maar ik hoop u haast te zien, en wij zullen mond tot mond spreken. [ (III John 1:15) Vrede zij u. De vrienden groeten u. Groet de vrienden met name. ]

Vers Info

Spring naar Vorige

Spring naar Volgende

Public domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org