Handelingen 12:8

Parallel Verses

En de engel zeide tot hem: Omgord u, en bind uw schoenzolen aan. En hij deed alzo. En hij zeide tot hem: Werp uw mantel om, en volg mij.

And the angel said to him, "Gird yourself and put on your sandals." And he did so. And he said to him, "Wrap your cloak around you and follow me."

de en aan tot hem om engel mij hij zeide uw omgord alzo werp deed bind schoenzolen mantel volg

de en aan tot hem om engel mij hij zeide uw omgord alzo werp deed bind schoenzolen mantel volg

de en aan tot hem om engel mij hij zeide uw omgord alzo werp deed bind schoenzolen mantel volg

En (1)

De (1)

Engel (1)

Zeide (1)

Tot (1)

Hem (1)

Omgord (1)

Bind (1)

Uw (1)

Schoenzolen (1)

Aan (1)

Hij (1)

Deed (1)

Alzo (1)

Werp (1)

Mantel (1)

Om (1)

Volg (1)

Mij (1)