Prediker 4:2

Parallel Verses

Dies prees ik de doden, die alrede gestorven waren, boven de levenden, die tot nog toe levend zijn.

So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.

Daarom haatte ik dit leven, want dit werk dacht mij kwaad, dat onder de zon geschiedt; want het is al ijdelheid en kwelling des geestes.

Waarom ben ik niet gestorven van de baarmoeder af, en heb den geest gegeven, als ik uit den buik voortkwam?

Want voor dengene, die vergezelschapt is bij alle levenden, is er hoop; want een levende hond is beter dan een dode leeuw.

de die ik zijn tot nog waren doden levend boven toe gestorven levenden alrede prees dies

de die ik zijn tot nog waren doden levend boven toe gestorven levenden alrede prees dies

de die ik zijn tot nog waren doden levend boven toe gestorven levenden alrede prees dies