12003 gebeurtenissen in 1 vertaling

'Het' in de Bijbel

Want de aarde brengt van zelve vruchten voort: eerst het kruid, daarna de aar, daarna het volle koren in de aar.

VersbegrippenLandbouw, Figuurlijk GebruiktEerst ZijnGebladerteVruchten DragenMaturiteit

En Hij zeide: Waarbij zullen wij het Koninkrijk Gods vergelijken, of met wat gelijkenis zullen wij hetzelve vergelijken?

VersbegrippenVergelijkenJezus Die Parabels GebruiktParabels Over Het Koninkrijk

Namelijk bij een mosterdzaad, hetwelk, wanneer het in de aarde gezaaid wordt, het minste is van al de zaden, die op de aarde zijn.

VersbegrippenKleine DingenZaden PlantenZadenZaad Zaaien

En wanneer het gezaaid is, gaat het op, en wordt het meeste van al de moeskruiden, en maakt grote takken, alzo dat de vogelen des hemels onder zijn schaduw kunnen nestelen.

VersbegrippenSchaduwenGrote DingenGroeiende Planten

En door vele zulke gelijkenissen sprak Hij tot hen het Woord, naardat zij het horen konden.

VersbegrippenBegripChristus HorenJezus Die Parabels Gebruikt

En op denzelfden dag, als het nu avond geworden was, zeide Hij tot hen: Laat ons overvaren aan de andere zijde.

VersbegrippenOvergaanAvonden Voor Jezus En Zijn DiscipelenOversteek Naar De Andere ZijdeHet KruisMeren

En zij, de schare gelaten hebbende, namen Hem mede, gelijk Hij in het schip was; en er waren nog andere scheepjes met Hem.

VersbegrippenMenigtesMenigtes VermedenBoten

En er werd een grote storm van wind, en de baren sloegen over in het schip, alzo dat het nu vol werd.

VersbegrippenStormenBotenOverstroomd

En zij kwamen over op de andere zijde der zee, in het land der Gadarenen.

VersbegrippenOvergaanMeren

En zo Hij uit het schip gegaan was, terstond ontmoette Hem, uit de graven, een mens met een onreinen geest;

VersbegrippenBegraafplaatsBotenZij Die Gedemoniseerd ZijnSpieren

En hij bad Hem zeer, dat Hij hen buiten het land niet wegzond.

En Jezus liet het hun terstond toe. En de onreine geesten, uitgevaren zijnde, voeren in de zwijnen; en de kudde stortte van de steilte af in de zee (daar waren er nu omtrent twee duizend), en versmoorden in de zee.

VersbegrippenUitdrijvingenTweeduizendRennende TroepenBinnenkomende DemonenWegraken Van MensenDood Van Alle WezensAnderen Die Tenonder Gingen

En die de zwijnen weidden zijn gevlucht, en boodschapten zulks in de stad en op het land. En zij gingen uit, om te zien, wat het was, dat er geschied was.

VersbegrippenKijken En ZienVertellen Over Jezus

En die het gezien hadden, vertelden hun, wat den bezetene geschied was, en ook van de zwijnen.

VersbegrippenVarkensVertellen Over JezusZij Die Gedemoniseerd Zijn

En als Hij in het schip ging, bad Hem degene, die bezeten was geweest, dat hij met Hem mocht zijn.

VersbegrippenBotenChristus Met Mensen Op AardeZij Die Gedemoniseerd Zijn

En hij ging heen, en begon te verkondigen in het land van Dekapolis, wat grote dingen hem Jezus gedaan had; en zij verwonderden zich allen.

VersbegrippenIdentiteit Van EvangelisatieVerwondering over Christus' MirakelenHet Werk Van Christus

En als Jezus wederom in het schip overgevaren was aan de andere zijde, vergaderde een grote schare bij Hem; en Hij was bij de zee.

VersbegrippenMenigtesHet Aantrekkelijke Van ChristusMenigtes Rondom JezusBotenOversteek Naar De Andere ZijdeMeren

En veel geleden had van vele medicijnmeesters, en al het hare daaraan ten koste gelegd en geen baat gevonden had, maar met welke het veeleer erger geworden was;

VersbegrippenArm WordenErger

Terwijl Hij nog sprak, kwamen enigen van het huis des oversten der synagoge, zeggende: Uw dochter is gestorven; wat zijt gij den Meester nog moeilijk?

VersbegrippenTerwijl We PratenDood Van Anonieme IndividuenVerontrustende IndividuenLastig Vallen

En Jezus, terstond gehoord hebbende het woord, dat er gesproken werd, zeide tot den overste der synagoge: Vrees niet; geloof alleenlijk.

VersbegrippenMensen VerwaarlozenAngst Voor De DoodGelovenWees Niet Bang Want God Zal HelpenGeloof En VertrouwenAngst En ZorgenGod Vertrouwen En Geen Zorgen MakenGeloof

En kwam in het huis des oversten der synagoge; en zag de beroerte en degenen, die zeer weenden en huilden.

VersbegrippenWeeklagenHuilenOpwindingKlagen

En ingegaan zijnde, zeide Hij tot hen: Wat maakt gij beroerte, en wat weent gij? Het kind is niet gestorven, maar het slaapt.

VersbegrippenLaatste DingenRouwenSlaap En DoodVerwarring Onder De MensenNiet StervenDe Dood AfgewendDe Dood Van Anderen BerouwenDood Van Een Kind

En zij belachten Hem; maar Hij, als Hij hen allen had uitgedreven, nam bij Zich den vader en de moeder des kinds, en degenen die met Hem waren, en ging binnen, waar het kind lag.

VersbegrippenGelachHuizen BinnengaanChristus Die Mensen VerdrijftChristus Die Met Mensen GaatMet Christus Spotten

En terstond stond het dochtertje op, en wandelde; want het was twaalf jaren oud; en zij ontzetten zich met grote ontzetting.

VersbegrippenVerwondering over Christus' MirakelenVerbazingDe Genezen Die WandelenMensen Die Opstaan

En als het sabbat geworden was, begon Hij in de synagoge te leren; en velen, die Hem hoorden, ontzetten zich, zeggende: Van waar komen Dezen deze dingen, en wat wijsheid is dit, die Hem gegeven is, dat ook zulke krachten door Zijn handen geschieden?

VersbegrippenVermogen, Van ChristusDe Sabbat In NTSynagogeVerwondering Over Jezus ChristusDe Wijsheid Van ChristusChristus Die OnderwijstOp De SabbatWaar Vandaan?Wijsheid Aanleren

En zo wie u niet zullen ontvangen, noch u horen, vertrekkende van daar, schudt het stof af, dat onder aan uw voeten is, hun tot een getuigenis. Voorwaar zeg Ik u: Het zal Sodom en Gomorra verdragelijker zijn in den dag des oordeels dan dezelve stad.

VersbegrippenGebarenVoetenGastvrijheid, De Plicht Van Gods MensenKansen En VerlossingStof VegenMensen Die Mensen VerlatenLotStofWelkom

En de koning Herodes hoorde het (want Zijn Naam was openbaar geworden), en zeide: Johannes, die daar doopte, is van de doden opgewekt, en daarom werken die krachten in Hem.

VersbegrippenMacht, God VerlostBijgeloofTetrachWie Mag Dat ZijnWaarom Het Gebeurde

Maar als het Herodes hoorde, zeide hij: Deze is Johannes, dien ik onthoofd heb; die is van de doden opgewekt.

VersbegrippenDe Legale Aspecten Van BestraffingMethodes Van MartelaarschapOnthoofding

En als de dochter van dezelve Herodias inkwam, en danste, en Herodes en dengenen die mede aanzaten, behaagde, zo zeide de koning tot het dochtertje: Eis van mij, wat gij ook wilt, en ik zal het u geven.

VersbegrippenDansBanketten, activiteitenVrijetijd En VrijetijdsbestedingVerleidsterMensen Die Beloven

En zij, uitgegaan zijnde, zeide tot haar moeder: Wat zal ik eisen? En die zeide: Het hoofd van Johannes den Doper.

VersbegrippenOnthoofden

En zij, terstond met haast ingaande tot den koning, heeft het geeist, zeggende: Ik wil, dat gij mij nu terstond, in een schotel, geeft het hoofd van Johannes den Doper.

VersbegrippenGretigheidPlotselingOnthoofdenSchedelsHaastige ActiePotten Om Te Koken En Te Eten

En bracht zijn hoofd in een schotel, en gaf hetzelve het dochtertje, en het dochtertje gaf hetzelve harer moeder.

VersbegrippenSchedelsPotten Om Te Koken En Te Eten

En als het nu laat op den dag geworden was, kwamen Zijn discipelen tot Hem, en zeiden: Deze plaats is woest, en het is nu laat op den dag;

VersbegrippenTe Laat ZijnEenzaamheid

En Hij zeide tot hen: Hoeveel broden hebt gij? Gaat heen en beziet het. En toen zij het vernomen hadden, zeiden zij: Vijf, en twee vissen.

VersbegrippenVijf DingenTwee Dieren

En Hij gebood hun, dat zij hen allen zouden doen nederzitten bij waardschappen, op het groene gras.

VersbegrippenKleuren, GroenEten AfwijzenGroenGroepen

En terstond dwong Hij Zijn discipelen in het schip te gaan, en voor henen te varen aan de andere zijde tegen over Bethsaida, terwijl Hij de schare van Zich zou laten.

VersbegrippenMenigtesMenigtes VermedenBotenOversteek Naar De Andere ZijdeBewegingen Van Discipelen

En als het nu avond was geworden, zo was het schip in het midden van de zee, en Hij was alleen op het land.

VersbegrippenGeheim GebedAfgezonderde PersonenBotenAvonden Voor Jezus En Zijn DiscipelenIn Het Hart Van De ZeeMeren

En Hij zag, dat zij zich zeer pijnigden, om het schip voort te krijgen; want de wind was hun tegen; en omtrent de vierde wake des nachts, kwam Hij tot hen, wandelende op de zee, en wilde hen voorbijgaan.

VersbegrippenNachtPasserenChristus' Kennis Van De GelovigenRoeienLastig Vallen

En zij, ziende Hem wandelen op de zee, meenden, dat het een spooksel was, en schreeuwden zeer;

VersbegrippenOngeloof En Leven Van GeloofSchreeuwende Troepen

Want zij zagen Hem allen, en werden ontroerd; en terstond sprak Hij met hen, en zeide tot hen: Zijt welgemoed, Ik ben het; vreest niet.

VersbegrippenAngst Voor Het OnbekendeHet Bestaan Van ChristusDat Ben IkAngst Van ChristusWees Moedig!Wees Niet Bang Want God Zal HelpenAngst En ZorgenAanmoedigen

En Hij klom tot hen in het schip, en de wind stilde; en zij ontzetten zich bovenmate zeer in zichzelven, en waren verwonderd.

VersbegrippenVerwondering over Christus' MirakelenBeëindigingBotenDingen Die Stoppen

En als zij overgevaren waren, kwamen zij in het land Gennesareth, en havenden aldaar.

VersbegrippenDingen VerbindenMeren

En als zij uit het schip gegaan waren, terstond werden zij Hem kennende.

VersbegrippenMensen Herkennen

En het gehele omliggende land doorlopende, begonnen zij op beddekens degenen, die kwalijk gesteld waren, om te dragen, ter plaatse, waar zij hoorden dat Hij was.

VersbegrippenBeddenRennende TroepenMensen Die Levende Mensen Dragen

Want, nalatende het gebod Gods, houdt gij de inzettingen der mensen, als namelijk wassingen der kannen en drinkbekers; en andere dergelijke dingen doet gij vele.

VersbegrippenGeboden In NTGods Dingen VerzakenOnderwijs Van De MensCultuur

Maar gijlieden zegt: Zo een mens tot vader of moeder zegt: Het is korban (dat is te zeggen, een gave), zo wat u van mij zou kunnen ten nutte komen, die voldoet.

VersbegrippenGraanofferOuders OnterenOndankbare KinderenBeloftes MakenOuders Niet ErenOfferenToegewijd Zijn Aan GodOndersteuningHulpHelpenOuderschap

Er is niets van buiten den mens in hem ingaande, hetwelk hem kan ontreinigen; maar de dingen, die van hem uitgaan, die zijn het, welke den mens ontreinigen.

VersbegrippenDe Aard Van ZuiverheidBuitenstaandersDe Mond BinnengaanWegraken Van MensenToegelaten VoedselBezoedelingVoorbereiden

Want het gaat niet in zijn hart, maar in den buik, en gaat in de heimelijkheid uit, reinigende al de spijzen.

VersbegrippenRitueelDe Mond BinnengaanOntlastingReine ObjectenRein VoedselToegelaten VoedselAndere Verwijzingen Naar Het HartReiniging

En van daar opstaande, ging Hij weg naar de landpalen van Tyrus en Sidon; en in een huis gegaan zijnde, wilde Hij niet, dat het iemand wist, en Hij kon nochtans niet verborgen zijn.

VersbegrippenGeheimhoudingPensioenAnonimiteitOnmacht Van ChristusHuizen BinnengaanChristus Die Dingen Verbergt

Maar Jezus zeide tot haar: Laat eerst de kinderen verzadigd worden; want het is niet betamelijk dat men het brood der kinderen neme, en den hondekens voor werpe.

VersbegrippenEerst ZijnMensen Die Zorgen Voor VoedselRedding voor IsraëlGoede KinderenFamilie EerstKinderenHuisdierenDe Armen Voeden

En als zij in haar huis kwam, vond zij, dat de duivel uitgevaren was, en de dochter liggende op het bed.

VersbegrippenBeddenNeerliggen Om Te RustenZij Genezen Door Christus

En Hij wederom weggegaan zijnde van de landpalen van Tyrus en Sidon, kwam aan de zee van Galilea, door het midden der landpalen van Dekapolis.

En Hij gebood hunlieden, dat zij het niemand zeggen zouden; maar wat Hij hun ook gebood, zo verkondigden zij het des te meer.

VersbegrippenOnverstandige GeestdriftGroei In ProclamatieChristus Die Dingen VerbergtVerhalen VerspreidenDe Bevelen Van Christus

En zij hebben gegeten, en zijn verzadigd geworden, en zij namen het overschot der brokken op, zeven manden.

VersbegrippenGebruik Van MandenZeven DingenEtende MensenOvervloed Door ChristusOverblijvend Voedsel

En terstond in het schip gegaan zijnde met Zijn discipelen, is Hij gekomen in de delen van Dalmanutha.

VersbegrippenMenigtes VermedenBotenBewegingen Van Discipelen

En Hij verliet hen, en wederom in het schip gegaan zijnde, voer Hij weg naar de andere zijde.

VersbegrippenBotenOversteek Naar De Andere Zijde

En Zijn discipelen hadden vergeten brood mede te nemen, en hadden niet dan een brood met zich in het schip.

VersbegrippenOntredderingDingen VergetenGeen VoedselEen Materiële ZaakHet Punt Missen

En zij overlegden onder elkander, zeggende: Het is, omdat wij geen broden hebben.

VersbegrippenDiscussies

En de hand des blinden genomen hebbende, leidde Hij hem uit buiten het vlek, en spoog in zijn ogen, en legde de handen op hem, en vraagde hem, of hij iets zag.

VersbegrippenSpugenSpeekselHandoplegging Voor GenezingVerzorgde OgenHet Vermogen Tot Zicht

En Hij zond hem naar zijn huis, zeggende: Ga niet in het vlek, en zeg het niemand in het vlek.

VersbegrippenSteden BinnengaanChristus Die Dingen Verbergt

En Hij gebood hun scherpelijk, dat zij het niemand zouden zeggen van Hem.

VersbegrippenChristus Die Dingen VerbergtIndividuen Waarschuwen

En Hij zeide tot hen: Voorwaar, Ik zeg u, dat er sommigen zijn van degenen, die hier staan, die den dood niet zullen smaken, totdat zij zullen hebben gezien, dat het Koninkrijk Gods met kracht gekomen is.

VersbegrippenDe Komst Van Het Koninkrijk Van GodMacht, God VerlostSmaakVoorspellingen Uitgesproken Door JezusNiet StervenChristus Die De Waarheid SpreektDe Dood AfgewendGod Toonde Zijn Kracht

En Petrus, antwoordende, zeide tot Jezus: Rabbi, het is goed, dat wij hier zijn, en laat ons drie tabernakelen maken, voor U een, en voor Mozes een, en voor Elias een.

VersbegrippenPetrus De LeerlingRabbijnCabinesDrie Andere DingenGoede Activiteit

En zij behielden dit woord bij zichzelven, vragende onder elkander, wat het was, uit de doden opstaan.

VersbegrippenDiscussiesOnintelligentieZijn De Doden Verrezen?

En Hij, antwoordende, zeide tot hen: Elias zal wel eerst komen, en alles wederoprichten; en het zal geschieden, gelijk geschreven is van den Zoon des mensen, dat Hij veel lijden zal en veracht worden.

VersbegrippenZonenLijden Van Jezus ChristusMensen Die VoorgingenDingen Herstellen

En Hij vraagde zijn vader: Hoe langen tijd is het, dat hem dit overkomen is? En hij zeide: Van zijn kindsheid af.

VersbegrippenChronische ZiektenSlecht Zijn Van Jongsaf Aan

En menigmaal heeft hij hem ook in het vuur en in het water geworpen, om hem te verderven; maar zo Gij iets kunt, wees met innerlijke ontferming over ons bewogen, en help ons.

VersbegrippenZelfmedelijdenMensen WerpenMensen VerbrandenGod Help!Tekenen Van Mogelijke Bezetenheid Van DemonenSpringenMedelijden

En hij, roepende en hem zeer scheurende, ging uit; en het kind werd als dood, alzo dat velen zeiden, dat het gestorven was.

VersbegrippenUitdrijvingenStuiptrekkingenDe Eindigheid Van De DoodDood Is Definitief

En van daar weggaande, reisden zij door Galilea; en Hij wilde niet, dat het iemand wist.

VersbegrippenChristus Die Dingen Verbergt

En Hij kwam te Kapernaum, en in het huis gekomen zijnde, vraagde Hij hun: Waarvan hadt gij woorden onder elkander op den weg?

VersbegrippenWegenChristus OnderzoektDiscussies

En nemende een kindeken, stelde Hij dat midden onder hen, en omving het met Zijn armen, en zeide tot hen:

VersbegrippenOmgaan Met Jonge Mensen

En Johannes antwoordde Hem, zeggende: Meester! wij hebben een gezien, die de duivelen uitwierp in Uw Naam, welke ons niet volgt; en wij hebben het hem verboden, omdat hij ons niet volgt.

VersbegrippenDe Aard Van WonderenMensen Die Demonen UitdrijvenIn De Naam Van ChristusMensen Die Mensen VolgenDemonenDiscipelschapKlagenDemonen VerdrijvenGroepen

En indien uw hand u ergert, houwt ze af; het is u beter verminkt tot het leven in te gaan, dan de twee handen hebbende, heen te gaan in de hel, in het onuitblusselijk vuur;

VersbegrippenKreupelenBestraffing Door GodZelfontkenningHeënaHet Leven BinnengaanAnderen Doen StruikelenLeven Niet OndersteunenVuur Van HelHanden En Voeten AfkappenTwee LichaamsdelenHet Punt MissenKnippen

Waar hun worm niet sterft, en het vuur niet uitgeblust wordt.

VersbegrippenMadenWormen

En indien uw voet u ergert, houwt hem af; het is u beter kreupel tot het leven in te gaan, dan de twee voeten hebbende, geworpen te worden in de hel, in het onuitblusselijk vuur;

VersbegrippenVoetenKreupelheidHeënaKwetsuur Aan De VoetenHet Leven BinnengaanAnderen Doen StruikelenZorg Voor VoetenTwee Lichaamsdelen

Waar hun worm niet sterft, en het vuur niet uitgeblust wordt.

VersbegrippenWormen

En indien uw oog u ergert, werpt het uit; het is u beter maar een oog hebbende in het Koninkrijk Gods in te gaan, dan twee ogen hebbende, in het helse vuur geworpen te worden;

VersbegrippenZelfdisciplineHeënaHet Koninkrijk BinnengaanUitpikkenAnderen Doen StruikelenBeschadigde OgenEen Materiële ZaakTwee Lichaamsdelen

Het zout is goed; maar indien het zout onzout wordt, waarmede zult gij dat smakelijk maken? Hebt zout in uzelven, en houdt vrede onder elkander.

VersbegrippenDoelenZoutVrede In het Christelijk LevenPersoonlijk ContactSmakeloosheidVrede ZoekenSmakeloosZuurheidChemicaliënVrienden Verliezen

En de Farizeen, tot Hem komende, vraagden Hem, of het een man geoorloofd is, zijn vrouw te verlaten, Hem verzoekende.

VersbegrippenTestenValstrik Voor ChristusChristus BevragenChristus TestenToegestane ScheidingFarizeeën Bezorgd Om Christus

En in het huis vraagden Hem Zijn discipelen wederom van hetzelve.

VersbegrippenLeerbaarheidChristus BevragenDe Woorden Van De Discipelen

Voorwaar zeg Ik u: Zo wie het Koninkrijk Gods niet ontvangt, gelijk een kindeken, die zal in hetzelve geenszins ingaan.

VersbegrippenKinderlijkheidIngang Tot Het Koninkrijk Van GodUitsluitingHet Koninkrijk BinnengaanChristus Die De Waarheid SpreektZoals Kinderen

En als Hij uitging op den weg, liep een tot Hem, en voor Hem op de knieen vallende, vraagde Hem: Goede Meester! wat zal ik doen, opdat ik het eeuwige leven beerve?

VersbegrippenGretigheidBuigenKnielenDe Namen Voor ChristusBijzondere ReizenIndividuen Die LopenUitzettenLeven ZoekenGoede MensenBegonnen ActiviteitGods Werk Doen

En Jezus rondom ziende, zeide tot Zijn discipelen: Hoe bezwaarlijk zullen degenen, die goed hebben, in het Koninkrijk Gods inkomen!

VersbegrippenHet Koninkrijk BinnengaanChristus Die ZietChristus Die Tot Discipelen SpreektNadelen Van RijkdomMoeilijk Om Gered Te WordenHet Koninkrijk Van De Hemel

En de discipelen werden verbaasd over deze Zijn woorden. Maar Jezus, wederom antwoordende, zeide tot hen: Kinderen! Hoe zwaar is het, dat degenen, die op het goed hun betrouwen zetten, in het Koninkrijk Gods ingaan!

VersbegrippenOvervloedKinderen, Figuurlijk GebruiktVoorspoedVerwondering Over Jezus ChristusVals VertrouwenGevaren Van RijkdomHet Koninkrijk BinnengaanDe Reacties Van De DiscipelenHerhaaldelijk ZeggenMoeilijk Om Gered Te Worden

Public domain