3094 gebeurtenissen in 1 vertaling

'Mijn' in de Bijbel

Nu dan, mijn zoon! hoor naar mijn stem, en maak u op, vlied gij naar Haran, tot Laban, mijn broeder.

VersbegrippenBesteed Aandacht Aan Mensen!

En Rebekka zeide tot Izak: Ik heb verdriet aan mijn leven vanwege de dochteren Heths! Indien Jakob een vrouw neemt van de dochteren Heths, gelijk deze zijn, van de dochteren dezes lands, waartoe zal mij het leven zijn?

VersbegrippenGevolgen Van De Afwezigheid Van HoopBeperkingen Omtrent Het HuwelijkVermoeidheidMoe Van Het Leven

Toen zeide Jakob tot hen: Mijn broeders! van waar zijt gij? En zij zeiden: Wij zijn van Haran.

VersbegrippenWaar Vandaan?

Toen zeide Laban tot hem: Voorwaar, gij zijt mijn gebeente en mijn vlees! En hij bleef bij hem een volle maand.

VersbegrippenBenenLichaamEen MaandZelfde Vlees En BonenRuimte

Daarna zeide Laban tot Jakob: Omdat gij mijn broeder zijt, zoudt gij mij derhalve om niet dienen? verklaar mij, wat zal uw loon zijn?

VersbegrippenEerlijk ZijnOnderhandelingWerkomstandigheden Van DienarenSalarissenGratis

En Lea werd bevrucht, en baarde een zoon, en zij noemde zijn naam Ruben; want zij zeide: Omdat de HEERE mijn verdrukking heeft aangezien, daarom zal mijn man mij nu liefhebben.

VersbegrippenZwangerschapGod Ziet Hun EllendeGod Stuurde Zijn ZoonIk LijdtMannen En Vrouwen Die LiefhaddenMensen Met Toepasselijke Namen

En zij werd nog bevrucht, en baarde een zoon, en zeide: Nu zal zich ditmaal mijn man bij mij voegen, dewijl ik hem drie zonen gebaard heb; daarom noemde zij zijn naam Levi.

VersbegrippenDrie KinderenMensen Met Toepasselijke Namen

En zij zeide: Zie, daar is mijn dienstmaagd Bilha, ga tot haar in; dat zij op mijn knieen bare, en ik ook uit haar gebouwd worde.

VersbegrippenKnielenDienstmeisjesSex Binnen Het HuwelijkKnieënHuwelijksseks tussen

Toen zeide Rachel: God heeft mij gericht, en ook mijn stem verhoord, en heeft mij een zoon gegeven; daarom noemde zij zijn naam Dan.

VersbegrippenGod Die BetuigtGod Besteedde Aandacht Aan MijMensen Met Toepasselijke NamenRechtvaardiging

Toen zeide Rachel: Ik heb worstelingen Gods met mijn zuster geworsteld; ook heb ik de overhand gehad; en zij noemde zijn naam Nafthali.

VersbegrippenMensen OverwinnenWorstelenMensen Met Toepasselijke Namen

Toen zeide Lea: Tot mijn geluk! want de dochters zullen mij gelukkig achten; en zij noemde zijn naam Aser.

VersbegrippenBlijdschapOpwindingMensen Met Toepasselijke NamenVreugde In Gods Werk

En zij zeide tot haar: Is het weinig, dat gij mijn man genomen hebt, dat gij ook mijns zoons Dudaim nemen zult? Toen zeide Rachel: Daarom zal hij dezen nacht voor uws zoons Dudaim bij u liggen.

VersbegrippenSex Binnen Het HuwelijkHuwelijksseks tussenAndere Mensen NemenOnbelangrijke Mensen

Toen zeide Lea: God heeft mijn loon gegeven, nadat ik mijn dienstmaagd aan mijn man gegeven heb; en zij noemde zijn naam Issaschar.

VersbegrippenGeven In Het HuwelijkMensen Met Toepasselijke NamenBeloning Naar Werken

En Lea zeide: God heeft mij, mij heeft Hij begiftigd met een goede gift; ditmaal zal mijn man mij bijwonen; want ik heb hem zes zonen gebaard; en zij noemde zijn naam Zebulon.

VersbegrippenGeschenkenGeschenken Van GodAndere Geschenken Van GodMensen Met Toepasselijke Namen

En zij werd bevrucht, en baarde een zoon; en zij zeide: God heeft mijn smaadheid weggenomen!

VersbegrippenOpvatting

En het geschiedde, Als Rachel Jozef gebaard had, dat Jakob tot Laban zeide: Laat mij vertrekken, dat ik ga tot mijn plaats, en naar mijn land.

VersbegrippenTerugkeren Naar Hun LandMensen Die Mensen Sturen

Geef mijn vrouwen, en mijn kinderen, om welke ik u gediend heb, dat ik vertrek; want gij weet mijn dienst, die ik u gediend heb.

VersbegrippenMensen Met Algemene KennisIndividuen Dienen

Want het weinige, dat gij voor mij gehad hebt, dat is tot een menigte uitgebroken; en de HEERE heeft u gezegend bij mijn voet; nu dan, wanneer zal ik ook werken voor mijn huis?

VersbegrippenWeinig VoedselGroei In RijkdomMensen Die ZorgenZegen Door Gods Volk

Ik zal heden door uw ganse kudde gaan, daarvan afzonderende al het gespikkelde en geplekte vee, en al het bruine vee onder de lammeren, en het geplekte en gespikkelde onder de geiten; en zulks zal mijn loon zijn.

VersbegrippenGeitenLammerenOnderhandelingZwarte DierenOnzuivere WezensZwart En WitKleur

Zo zal mijn gerechtigheid op den dag van morgen met mij getuigen, als gij komen zult over mijn loon, voor uw aangezicht; al wat niet gespikkeld en geplekt is onder de geiten en bruin onder de lammeren, dat zij bij mij gestolen.

VersbegrippenEerlijkheidZwarte DierenOnzuivere WezensZwart En Wit

En het geschiedde ten tijde, als de kudde hittig werd, dat ik mijn ogen ophief, en ik zag in den droom; en ziet, de bokken, die de kudden beklommen, waren gesprenkeld, gespikkeld, en hagelvlakkig.

VersbegrippenParende DierenDierlijke VoortplantingOnzuivere WezensZwart En Wit

Toen zeide Laban tot Jakob: Wat hebt gij gedaan, dat gij u aan mijn hart ontstolen hebt, en mijn dochteren ontvoerd hebt, als gevangenen met het zwaard?

VersbegrippenWat Doe Jij?Zij Die Bedrogen

Ook hebt gij mij niet toegelaten mijn zonen en mijn dochteren te kussen; nu, gij hebt dwaselijk gehandeld, zo doende.

VersbegrippenMensen Die KussenKussendLiefde En De WereldFrustratieAfscheid Nemen

En nu, gij hebt immers willen vertrekken, omdat gij zo zeer begerig waart naar uws vaders huis; waarom hebt gij mijn goden gestolen?

VersbegrippenThuisLiefde En De WereldJuiste VerlangensGod Overvallen

Toen ontstak Jakob, en twistte met Laban; en Jakob antwoordde en zeide tot Laban: Wat is mijn overtreding, wat is mijn zonde, dat gij mij zo hittiglijk hebt nagejaagd?

VersbegrippenJagenGerechtvaardigde Voorbeelden Van WoedeDe Rechtvaardige Woede Van De MensGeschillenGenoemde Personen Die Kwaad Waren Op AnderenWelke Zonde?

Als gij al mijn huisraad betast hebt, wat hebt gij gevonden van al het huisraad uws huizes! Leg het hier voor mijn broederen en uw broederen, en laat hen richten tussen ons beiden.

VersbegrippenNiet VindenIn De Tegenwoordigheid Van De Mens

Het verscheurde heb ik tot u niet gebracht; ik heb het geboet; gij hebt het van mijn hand geeist, het ware des daags gestolen, of des nachts gestolen.

VersbegrippenVergoedingVerliesDe Aard Van OnderdrukkingHerder Als BeroepIn Stukken Gereten DierenDag Of Nacht

Ik ben nu twintig jaren in uw huis geweest; ik heb u veertien jaren gediend om uw beide dochteren, en zes jaren om uw kudde; en gij hebt mijn loon tien malen veranderd.

VersbegrippenBruidschatVoorbeelden Van HebzuchtVoorbeelden Van OneerlijkheidNummer VeertienTien KeerZes JaarTien Tot Veertien Jaar20 Tot 30 JaarVeranderingIndividuen Dienen

Ten ware de God van mijn vader, de God van Abraham, en de Vreze van Izak, bij mij geweest was, zekerlijk, gij zoudt mij nu ledig weggezonden hebben! God heeft mijn ellende, en den arbeid mijner handen aangezien, en heeft u gisteren nacht bestraft.

VersbegrippenGod Van De VadersVoorbeelden Van Angst Van GodGod Ziet Hun EllendeMet Lege HandenGod Voor OnsGod Stuurde Zijn ZoonIk LijdtZij Die ZwoegdenGod, Verzoek Ze!

Toen antwoordde Laban en zeide tot Jakob: Deze dochters zijn mijn dochters, en deze zonen zijn mijn zonen, en deze kudde is mijn kudde, ja, al wat gij ziet, dat is mijn; en wat zoude ik aan deze mijn dochteren heden doen? of aan haar zonen, die zij gebaard hebben?

VersbegrippenMensen Die Andere Dingen Bezitten

Zo gij mijn dochteren beledigt, en zo gij vrouwen neemt boven mijn dochteren, niemand is bij ons; zie toe, God zal getuige zijn tussen mij en tussen u!

VersbegrippenDochtersPolygamieWettelijke GetuigenBeroep Doen Op GodDe Getuige Van GodMensen Die Mogelijk Kwaad Doen

En hij gebood hun, zeggende: Zo zult gij zeggen tot mijn heer, tot Ezau: Zo zegt Jakob, uw knecht: Ik heb als vreemdeling gewoond bij Laban, en heb er tot nu toe vertoefd;

VersbegrippenDienstbaarheid In De MaatschappijVerblijven

En ik heb ossen en ezelen, schapen en knechten en maagden; en ik heb gezonden om mijn heer aan te zeggen, opdat ik genade vinde in uw ogen.

VersbegrippenGeitenKoeienVee HoudenGroepen Van SlavenMassa's EzelsSchapen BezittenRijke Mensen

Ik ben geringer dan al deze weldadigheden, en dan al deze trouw, die Gij aan Uw knecht gedaan hebt; want ik ben met mijn staf over deze Jordaan gegaan, en nu ben ik tot twee heiren geworden!

VersbegrippenVriendelijkheidNederigheidPersoneelVoorbeelden Van NederigheidTwee GroepenRivier OverstekenWandelen Met Een StafGod Toonde Zijn Liefdevolle Vriendelijkheid

En hij gaf die in de hand zijner knechten, elke kudde bijzonder; en hij zeide tot zijn knechten: Gaat gijlieden door, voor mijn aangezicht, en stelt ruimte tussen kudde en tussen kudde.

VersbegrippenSamenkomst Van WezensGatenVooraan

En hij gebood de eerste, zeggende: Wanneer Ezau, mijn broeder, u ontmoeten zal, en u vragen, zeggende: Wiens zijt gij? en waarheen gaat gij? en wiens zijn deze voor uw aangezicht?

VersbegrippenVragenWie Is Dit?Waarheen?

Zo zult gij zeggen: Dat is een geschenk van uw knecht Jakob, gezonden tot mijn heer, tot Ezau, en zie, hij zelf is ook achter ons!

En gij zult ook zeggen: Zie, uw knecht Jakob is achter ons! Want hij zeide: Ik zal zijn aangezicht verzoenen met dit geschenk, dat voor mijn aangezicht gaat, en daarna zal ik zijn aangezicht zien; misschien zal hij mijn aangezicht aannemen.

En Jakob vraagde, en zeide: Geef toch Uw naam te kennen. En Hij zeide: Waarom is het, dat gij naar Mijn naam vraagt? En Hij zegende hem aldaar.

VersbegrippenWaarom Doe Je Dit?Wat Is De Naam Van God?Gezegend Door God

En Jakob noemde den naam dier plaats Pniel: Want, zeide hij, ik heb God gezien van aangezicht tot aangezicht, en mijn ziel is gered geweest.

VersbegrippenGezicht Van GodGod ErvarenDe Openbaring Van GodVisieOog In Oog Staan Met GodHemelse GezichtenZij Die God ZagenLeven Ondanks Gods TegenwoordigheidDrievuldigheid

Maar Ezau zeide: Ik heb veel, mijn broeder! het zij het uwe, wat gij hebt!

VersbegrippenNiet Ontvangen

Toen zeide Jakob: Och neen! indien ik nu genade in uw ogen gevonden heb, zo neem mijn geschenk van mijn hand; daarom, omdat ik uw aangezicht gezien heb, als had ik Gods aangezicht gezien, en gij welgevallen aan mij genomen hebt.

VersbegrippenHemelse GezichtenGlimlachen

Neem toch mijn zegen, die u tegemoet gebracht is, dewijl het God mij genadiglijk verleend heeft, en dewijl ik alles heb; en hij hield bij hem aan, zodat hij het nam.

VersbegrippenOvervloedGezegend Door God

Maar hij zeide tot hem: Mijn heer weet, dat deze kinderen teder zijn, en dat ik zogende schapen en koeien bij mij heb; indien men dezelve maar een dag afdrijft, zo zal de gehele kudde sterven.

VersbegrippenGoedheid1 DagZwakke DierenRijdenZogende DierenDood Van Alle WezensStriktheid

Mijn heer trekke toch voorbij, voor het aangezicht van zijn knecht; en ik zal mij op mijn gemak als leidsman voegen, naar den gang van het werk, hetwelk voor mijn aangezicht is, en naar den gang dezer kinderen, totdat ik bij mijn heer te Seir kome.

VersbegrippenTraagheidMensen Die Voorgingen

Toen zeide Jakob tot Simeon en tot Levi: Gij hebt mij beroerd, mits mij stinkende te maken onder de inwoners dezes lands, onder de Kanaanieten, en onder de Ferezieten; en ik ben weinig volks in getal; zo zij zich tegen mij verzamelen, zo zullen zij mij slaan, en ik zal verdelgd worden, ik en mijn huis.

VersbegrippenOorzaken Van ProblemenNeuzenGeurtjesEnkele MensenVerontrustende IndividuenNaties die Israël aanvallenFamilie Problemen

En ziet, wij waren schoven bindende in het midden des velds; en ziet, mijn schoof stond op, en bleef ook staande; en ziet, uw schoven kwamen rondom, en bogen zich neder voor mijn schoof.

VersbegrippenLandbouw, VoorwaardenMaïs SamenbindenGraanDingen VerbindenBuigen Voor JozefOogstenMensen Die OpstaanKwetsbaarheid

En hij zeide: Ik zoek mijn broederen; geef mij toch te kennen, waar zij weiden.

VersbegrippenWaar Zijn Mensen?

En al zijn zonen, en al zijn dochteren maakten zich op, om hem te troosten; maar hij weigerde zich te laten troosten, en zeide: Want ik zal, rouw bedrijvende, tot mijn zoon in het graf nederdalen. Alzo beweende hem zijn vader.

VersbegrippenMeemaken Van VerliesHet GrafLiefde En De WereldSheolHuilenTroost Van VriendenOuderlijke LiefdeGetroffen Door De DoodGeen Comfort

Toen zeide Juda tot Thamar, zijn schoondochter: Blijf weduwe in uws vaders huis, totdat mijn zoon Sela groot wordt; want hij zeide: Dat niet misschien ook deze sterve, gelijk zijn broeders! Zo ging Thamar heen, en bleef in haar vaders huis.

VersbegrippenOprechtheidOpgroeienSchoondochtersMogelijke DoodWerkelijke WeduwenBijbelteksten Wachten Tot Het Huwelijk

En Juda kende ze, en zeide: Zij is rechtvaardiger dan ik, daarom, omdat ik haar aan mijn zoon Sela niet gegeven heb. En hij bekende haar voortaan niet meer.

VersbegrippenDingen HerkennenGeven In Het Huwelijk

Maar hij weigerde het, en zeide tot de huisvrouw zijns heren: Zie, mijn heer heeft geen kennis met mij, wat er in het huis is; en al wat hij heeft, dat heeft hij in mijn hand gegeven.

VersbegrippenAan Mensen Toegekend GezagMinnares

En het geschiedde, als hij hoorde, dat ik mijn stem verhief, en riep, zo verliet hij zijn kleed bij mij, en vluchtte, en ging uit naar buiten.

VersbegrippenBuitengaanVerlaten Van ZakenBuiten Het Huis

En het is geschied, als ik mijn stem verhief, en riep, dat hij zijn kleed bij mij liet, en vluchtte naar buiten.

VersbegrippenBuitengaanVerlaten Van ZakenBuiten Het Huis

Toen vertelde de overste der schenkers Jozef zijn droom, en zeide tot hem: In mijn droom, zie, zo was een wijnstok voor mijn aangezicht;

VersbegrippenMetaforische BomenDromen Vertellen

En Farao's beker was in mijn hand; en ik nam die druiven, en drukte ze uit in Farao's beker, en ik gaf den beker op Farao's hand.

VersbegrippenDruk UitoefenenWijn Verschaffen

Toen de overste der bakkers zag, dat hij een goede uitlegging gedaan had, zo zeide hij tot Jozef: Ik was ook in mijn droom, en zie, drie getraliede korven waren op mijn hoofd.

VersbegrippenDrie Andere Dingen

En in den opperste korf was van alle spijze van Farao, die bakkerswerk is; en het gevogelte at dezelve uit de korf, van boven mijn hoofd.

VersbegrippenVogels EtenHet Eten Van DierenBovenkant Van Dingen

Toen sprak de overste der schenkers tot Farao, zeggende: Ik gedenk heden aan mijn zonden.

VersbegrippenSchenkerHerinneringenButlersHerinneringenPijnlijke HerinneringenHerinneringen Aan Zonde

En gelijk hij ons uitlegde, alzo is het geschied; mij heeft hij hersteld in mijn staat, en hem gehangen.

VersbegrippenHerstel Van MensenMensen Die Opgehangen Worden

Toen sprak Farao tot Jozef: Zie, in mijn droom stond ik aan den oever der rivier;

VersbegrippenRivieroeversRivier Nijl

Daarna zag ik in mijn droom, en zie zeven aren rezen op in een halm, vol en goed.

VersbegrippenZeven Dingen

Gij zult over mijn huis zijn, en op uw bevel zal al mijn volk de hand kussen; alleen dezen troon zal ik groter zijn dan gij.

VersbegrippenPaleizenTroonPromotieRelatieve GrootsheidRespect Voor Mensen

En Jozef noemde den naam des eerstgeborenen Manasse; want, zeide hij, God heeft mij doen vergeten al mijn moeite, en het ganse huis mijns vaders.

VersbegrippenEerstgeboren ZonenDingen VergetenGod Geneest VerdrietMensen Met Toepasselijke NamenFamilie ProblemenFamilie Eerst

En zij zeiden tot hem: Neen, mijn heer! maar uw knechten zijn gekomen, om spijze te kopen.

VersbegrippenEten KopenKwetsbaarheid

En hij zeide tot zijn broederen: Mijn geld is wedergekeerd; daartoe ook, ziet, het is in mijn zak! Toen ontging hun het hart, en zij verschrikten, de een tot den ander zeggende: Wat is dit, dat ons God gedaan heeft?

VersbegrippenMenselijk HartMenselijke EmotieIndividuen Die BevenWat Doet God?Onbepaalde Sommen GeldAndere Verdrietige Mensen

Toen sprak Ruben tot zijn vader, zeggende: Dood twee mijner zonen, zo ik hem tot u niet wederbreng; geef hem in mijn hand, en ik zal hem weder tot u brengen!

VersbegrippenTwee Zonen

Maar hij zeide: Mijn zoon zal met ulieden niet aftrekken; want zijn broeder is dood, en hij is alleen overgebleven; zo hem een verderf ontmoette op den weg, dien gij zult gaan, zo zoudt gij mijn grauwe haren met droefenis ten grave doen nederdalen.

VersbegrippenMeemaken Van VerliesHet GrafLiefde En De WereldVerdrietOuderlijke LiefdeGetroffen Door De DoodGrijsEnige OverlevendenDood Van Anonieme Individuen

Toen sprak Juda tot hem, zeggende: Die man heeft ons op het hoogste betuigd, zeggende: Gij zult mijn aangezicht niet zien, tenzij dat uw broeder met u is.

VersbegrippenNiet Met Mensen

Maar indien gij hem niet zendt, wij zullen niet aftrekken; want die man heeft tot ons gezegd: Gij zult mijn aangezicht niet zien, tenzij dat uw broeder met u is.

VersbegrippenNiet Met Mensen

Ik zal borg voor hem zijn; van mijn hand zult gij hem eisen; indien ik hem tot u niet breng en hem voor uw aangezicht stel, zo zal ik alle dagen tegen u gezondigd hebben!

VersbegrippenVeiligheidEeuwig Kwaad

En zij zeiden: Och, mijn heer! wij waren in het begin gewisselijk afgekomen, om spijze te kopen.

VersbegrippenEten Kopen

En hij hief zijn ogen op, en zag Benjamin, zijn broeder, den zoon zijner moeder, en zeide: Is dit uw kleinste broeder, waarvan gij tot mij zeidet? Daarna zeide hij: Mijn zoon! God zij u genadig!

VersbegrippenHoffelijkheidGoddelijke GunstGroetenHet Jongste KindMensen ZienMoeders En Zonen

En mijn beker, den zilveren beker, zult gij leggen in den mond van den zak des kleinsten, met het geld van zijn koren. En hij deed naar Jozefs woord, hetwelk hij gesproken had.

VersbegrippenHet Jongste KindOnbepaalde Sommen Geld

Is het deze niet, waaruit mijn heer drinkt? en waarbij hij iets zekerlijk waarnemen zal? Gij hebt kwalijk gedaan, wat gij gedaan hebt.

En zij zeiden tot hem: Waarom spreekt mijn heer zulke woorden? Het zij verre van uw knechten, dat zij zodanig ding doen zouden.

VersbegrippenVerre Van Dit!

Bij wien van uw knechten hij gevonden zal worden, dat hij sterve; en ook zullen wij mijn heer tot slaven zijn!

VersbegrippenGoedkeuring Om Te Doden

En hij zeide: Dit zij nu ook alzo, naar uw woorden! Bij wien hij gevonden wordt, die zij mijn slaaf; maar gijlieden zult onschuldig zijn.

VersbegrippenSlaven MakenVrijgesteld

Toen zeide Juda: Wat zullen wij tot mijn heer zeggen, wat zullen wij spreken, en wat zullen wij ons rechtvaardigen? God heeft de ongerechtigheid uwer knechten gevonden; zie, wij zijn mijns heren slaven, zo wij, als hij, in wiens hand de beker gevonden is.

VersbegrippenOntdekt WordenVrijspreken Van De Rechtvaardigen

Maar hij zeide: Het zij verre van mij zulks te doen! de man, in wiens hand de beker gevonden is, die zal mijn slaaf zijn; doch trekt gijlieden op in vrede tot uw vader.

VersbegrippenOntdekt WordenVrijgesteldVerre Van Dit!

Toen naderde Juda tot hem, en zeide: Och, mijn heer! laat toch uw knecht een woord spreken voor mijns heren oren, en laat uw toorn tegen uw knecht niet ontsteken; want gij zijt even gelijk Farao!

VersbegrippenGelijkwaardige Mensen

Mijn heer vraagde zijn knechten, zeggende: Hebt gijlieden een vader, of broeder?

VersbegrippenStellen Van Bepaalde Vragen

Zo zeiden wij tot mijn heer: Wij hebben een ouden vader, en een jongeling des ouderdoms, den kleinsten, wiens broeder dood is, en hij is alleen van zijn moeder overgebleven, en zijn vader heeft hem lief.

VersbegrippenDe Noden Van KinderenLeven En Karakter Van JacobVooroordeelEnige OverlevendenDood Van Anonieme IndividuenZij Die Liefhadden

Toen zeidet gij tot uw knechten: Brengt hem af tot mij, dat ik mijn oog op hem sla.

VersbegrippenMensen Zien

En wij zeiden tot mijn heer: Die jongeling zal zijn vader niet kunnen verlaten; indien hij zijn vader verlaat, zo zal hij sterven.

VersbegrippenMogelijke DoodMensen Die Mensen Verlaten

Toen zeidet gij tot uw knechten: Indien uw kleinste broeder met u niet afkomt, zo zult gij mijn aangezicht niet meer zien.

VersbegrippenNiet Met Mensen

En het is geschied, als wij tot uw knecht, mijn vader, opgetrokken zijn, en wij hem de woorden mijns heren verhaald hebben;

VersbegrippenVertellen Over Wat Mensen Gezegd Hebben

Toen zeide uw knecht, mijn vader, tot ons: Gijlieden weet, dat mijn huisvrouw er mij twee gebaard heeft.

VersbegrippenTwee Zonen

Indien gij nu deze ook van mijn aangezicht wegneemt, en hem een verderf ontmoette, zo zoudt gij mijn grauwe haren met jammer ten grave doen nederdalen!

VersbegrippenHet GrafSheolGetroffen Door De DoodGrijs

Nu dan, als ik tot uw knecht, mijn vader, kome, en de jongeling is niet bij ons (alzo zijn ziel aan de ziel van deze gebonden is),

VersbegrippenNergens Te VindenZij Die Liefhadden

Want uw knecht is voor dezen jongeling borg bij mijn vader, zeggende: Zo ik hem tot u niet wederbreng, zo zal ik tegen mijn vader alle dagen gezondigd hebben!

VersbegrippenGarantieVeiligheidEeuwig Kwaad

Nu dan, laat toch uw knecht voor dezen jongeling slaaf van mijn heer blijven, en laat den jongeling met zijn broederen optrekken!

VersbegrippenPlaatsvervangingHalfbroers

Want hoe zoude ik optrekken tot mijn vader, indien de jongeling niet met mij was, opdat ik den jammer niet zie, welke mijn vader overkomen zou.

VersbegrippenNiet Met Mensen

En Jozef zeide tot zijn broederen: Ik ben Jozef! leeft mijn vader nog? En zijn broeders konden hem niet antwoorden; want zij waren verschrikt voor zijn aangezicht.

VersbegrippenEmotionele Aspecten Van LijdenSchuldige AngstDat Ben IkVerder LevenAnderen Die Niet AntwoordenAngst Van IndividuenIdentiteit

Haast u en trekt op tot mijn vader, en zegt het hem: Alzo zegt uw zoon Jozef: God heeft mij tot een heer over gans Egypteland gesteld; kom af tot mij, en vertoef niet.

VersbegrippenGoede Voorbeelden Van KinderenMensen Die VertraagdenAnderen Opjagen

Public domain