Ecclesiastes 4:11

EMB

Ecclesiastes 4:11

Parallel Verses

The Emphasized Bible

Moreover, if two lie together, then have they warmth, - but how can, one, have warmth?

New American Standard Bible

Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm alone?

King James Version

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

Holman Bible

Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?

International Standard Version

Again, if two lie close together, they will keep warm, but how can only one stay warm?

American Standard Version

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone ?

Amplified

Again, if two lie down together, then they keep warm; but how can one be warm alone?

Bible in Basic English

So again, if two are sleeping together they are warm, but how may one be warm by himself?

Darby Translation

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one alone be warm?

Julia Smith Translation

Also if two shall lie down, and heat to them: and to the one it shall not be warm.

King James 2000

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

Lexham Expanded Bible

Also if two lie together, {they can keep each other warm}. But how can one person be warm?

Modern King James verseion

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Again, when two sleep together, they are warm: but how can a body be warm alone?

NET Bible

Furthermore, if two lie down together, they can keep each other warm, but how can one person keep warm by himself?

New Heart English Bible

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?

Webster

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

World English Bible

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?

Youngs Literal Translation

Also, if two lie down, then they have heat, but how hath one heat?

Themes

Company » Those that have no companionship

Union » Advantages of

Topics

Warming

Two People

Not Being Alone

Weather In The Last Days

couples

lieing

lukewarm

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Again

H1571

גּם
Gam

also, as, even, again, and,

Usage: 761

if two

H8147

שׁתּים שׁנים
Sh@nayim

two, twelve , both, twelfth , second, twain, both of them, twice, double,

Usage: 767

lie together

H7901

שׁכב
Shakab

lie, sleep, lie down, rest, lien,

Usage: 210

then they have heat

H2552

חמם
Chamam

warm, ...hot, ...heat enflaming

Usage: 16

but how can one

H259

אחד
'echad

one, first, another, other, any, once, eleven , every, certain, an, some, .

Usage: 432

be warm

H3179

יחם
Yacham

conceive, hot, heat, warm

Usage: 9

References

Hastings

Ecclesiastes

Morish

Ecclesiastes, Book of

Word Count of 19 Translations in Ecclesiastes 4:11

Verse Info

Bible Rank: 9389
Ecclesiastes Rank: 120
7 Topics
2 Themes
1 Cross Reference
1 Reading
Interlinear
2 References

Context Readings

Friends And Family Can Help One Another In Life

¹⁰ For, if the one should fall, the other would raise up his companion, - but alas! for him who is alone when he falleth, with no second to raise him up! ¹¹ Moreover, if two lie together, then have they warmth, - but how can, one, have warmth? ¹² And, though an enemy should prevail against one, two, might make a stand before him, - and, a threefold cord, cannot soon be broken.

Cross References

1 Kings 1:1-4

Now, King David, was old, advanced in days, - and they covered him with clothes, but he gat no heat.