Parallel Verses
Bible in Basic English
Wisdom is better than instruments of war, but one sinner is the destruction of much good.
New American Standard Bible
King James Version
Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
Holman Bible
but one sinner can destroy much good.
International Standard Version
Wisdom is better than weapons of war, and a single sinner can destroy a lot of good.
A Conservative Version
Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
American Standard Version
Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.
Amplified
Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
Darby Translation
Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.
Julia Smith Translation
Wisdom is good above the instruments of encounter: and one sinning will destroy much good.
King James 2000
Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroys much good.
Lexham Expanded Bible
Wisdom [is] better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
Modern King James verseion
Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For wisdom is better than harness: but one unthrifty alone destroyeth much good.
NET Bible
Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.
New Heart English Bible
Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.
The Emphasized Bible
Better is wisdom, than weapons of war, - but, one sinner, may destroy much good.
Webster
Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
World English Bible
Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.
Youngs Literal Translation
Better is wisdom than weapons of conflict, And one sinner destroyeth much good!
Interlinear
Towb
K@liy
Chata'
Word Count of 20 Translations in Ecclesiastes 9:18
Prayers for Ecclesiastes 9:18
Verse Info
Context Readings
Wisdom'Although Vulnerable'Is Superior To Folly
17 The words of the wise which come quietly to the ear are noted more than the cry of a ruler among the foolish. 18 Wisdom is better than instruments of war, but one sinner is the destruction of much good.
Phrases
Names
Cross References
Joshua 7:1
But the children of Israel did wrong about the cursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the family of Judah, took of the cursed thing, moving the Lord to wrath against the children of Israel.
Joshua 7:5
The men of Ai put to death about thirty-six of them, driving them from before the town as far as the stoneworks, and overcoming them on the way down: and the hearts of the people became like water.
Joshua 7:11-12
Israel has done wrong, sinning against the agreement which I made with them: they have even taken of the cursed thing; acting falsely like thieves they have put it among their goods.
Ecclesiastes 9:16
Then I said, Wisdom is better than strength, but the poor man's wisdom is not respected, and his words are not given a hearing.
Joshua 22:20
Did not Achan, the son of Zerah, do wrong about the cursed thing, causing wrath to come on all the people of Israel? And not on him only came the punishment of death.
1 Samuel 14:28-29
Then one of the people said to him, Your father put the people under an oath, saying, Let that man be cursed who takes any food this day. And the people were feeble, needing food.
1 Samuel 14:36-46
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, attacking them till the morning, till there is not a man of them living. And they said, Do whatever seems right to you. Then the priest said, Let us come near to God.
2 Samuel 20:1-2
Now by chance there was present a good-for-nothing person named Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he, sounding the horn, said, We have no part in David, or any interest in the son of Jesse: let every man go to his tent, O Israel.
2 Thessalonians 2:8-12
And then will come the revelation of that evil one, whom the Lord Jesus will put to death with the breath of his mouth, and give to destruction by the revelation of his coming;
2 Timothy 2:16-18
But take no part in wrong and foolish talk, for those who do so will go farther into evil,
2 Timothy 3:8
And as James and Jambres went against Moses, so do these go against what is true: men of evil minds, who, tested by faith, are seen to be false.
2 Timothy 4:3-4
For the time will come when they will not take the true teaching; but, moved by their desires, they will get for themselves a great number of teachers for the pleasure of hearing them;
Titus 1:10-11
For there are men who are not ruled by law; foolish talkers, false teachers, specially those of the circumcision,
Hebrews 12:15-16
Looking with care to see that no man among you in his behaviour comes short of the grace of God; for fear that some bitter root may come up to be a trouble to you, and that some of you may be made unclean by it;