Parallel Verses
Moffatt New Testament
Now to him who by the action of his power within us can do all things, aye far more than we ever ask or imagine,
New American Standard Bible
King James Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Holman Bible
Now to Him who is able
International Standard Version
Now to the one who can do infinitely more than all we can ask or imagine according to the power that is working among us
A Conservative Version
Now to him who is able to do above extraordinary--above all things that we ask or think--according to the power that works in us,
American Standard Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Amplified
Now to Him who is able to [carry out His purpose and] do superabundantly more than all that we dare ask or think [infinitely beyond our greatest prayers, hopes, or dreams], according to His power that is at work within us,
An Understandable Version
May there be to God, who is able to do infinitely more [for us] than we could [even] ask or think, according to [His] power at work in us ---
Anderson New Testament
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think according to his power which works in us,
Bible in Basic English
Now to him who is able to do in full measure more than all our desires or thoughts, through the power which is working in us,
Common New Testament
Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power that works within us,
Daniel Mace New Testament
Now unto him that is able to do infinitely above what we ask or comprehend, by his power operating in us,
Darby Translation
But to him that is able to do far exceedingly above all which we ask or think, according to the power which works in us,
Goodspeed New Testament
To him who by the exertion of his power within us can do unutterably more than all we ask or imagine,
John Wesley New Testament
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Julia Smith Translation
And to him being able to do above all things more abundantly above what we ask or think, according to the power being energetic in us,
King James 2000
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Lexham Expanded Bible
Now to the one who is able to do beyond all measure more than all that we ask or think, according to the power that is at work in us,
Modern King James verseion
Now to Him who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Unto him that is able to do exceeding abundantly, above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Montgomery New Testament
Now unto him who, according to his might that is at work within us, is able to do infinitely more than all we ask or even think,
NET Bible
Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think,
New Heart English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Noyes New Testament
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Sawyer New Testament
To him that is able to do far beyond all that we ask or think, by the power which operates in us,
The Emphasized Bible
Now, unto him who is able to do, above all things, exceeding abundantly above the things which we ask or conceive, - according to the power which doth energise itself within us, -
Thomas Haweis New Testament
Now to him that is able to do above all things, exceeding abundantly, beyond what we ask or think, according to the power which effectually worketh in us;
Twentieth Century New Testament
To him who, through his power which is at work within us, is able to do far more than anything that we can ask or conceive--
Webster
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us.
Weymouth New Testament
Now to Him who, in exercise of His power that is at work within us, is able to do infinitely beyond all our highest prayers or thoughts--
Williams New Testament
To Him who by His power that is at work within us can do surpassingly more than all we ask or imagine,
World English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Worrell New Testament
Now to Him Who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that is working in us,
Worsley New Testament
Now to Him that is able to do exceeding abundantly above all that we can ask or think, according to the power operating in us,
Youngs Literal Translation
and to Him who is able above all things to do exceeding abundantly what we ask or think, according to the power that is working in us,
Themes
Ability » God's Ability » To do exceeding abundantly
Abundance, spiritual » Abundant joys » Abundant power
Benedictions » Other passages appropriate to use as
Power » Of God » Works in and for saints
God, Power of » Works in and for saints
Topics
Interlinear
De
Huper
Poieo
Huper
Pas
Hos
Usage: 0
Devotionals
Devotionals about Ephesians 3:20
Devotionals containing Ephesians 3:20
References
Easton
Fausets
Word Count of 36 Translations in Ephesians 3:20
Prayers for Ephesians 3:20
Verse Info
Context Readings
Prayer For Spiritual Strength
19 by knowing the love of Christ which surpasses all knowledge! May you be filled with the entire fulness of God! 20 Now to him who by the action of his power within us can do all things, aye far more than we ever ask or imagine, 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations for ever and ever: Amen.
Cross References
Romans 16:25
[Now to Him who can strengthen you by my gospel, by the preaching of Jesus Christ, by revealing the secret purpose which after the silence of long ages
2 Corinthians 9:8
God is able to bless you with ample means, so that you may always have quite enough for any emergency of your own and ample besides for any kind act to others;
Romans 4:21
and felt convinced that He was able to do what He had promised.
Jude 1:24
Now to him who is able to keep you from slipping and to make you stand unblemished and exultant before his glory ??25 to the only God, our saviour through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and for all time: Amen.
Ephesians 1:19
and the surpassing greatness of his power over us believers ??a power which operates with the strength of the might
Ephesians 3:7
Such is the gospel which I was called to serve by the endowment of God's grace which was vouchsafed me, by the energy of his power;
Hebrews 7:25
Hence for all time he is able to save those who approach God through him, as he is always living to intercede on their behalf.
Matthew 3:9
instead of presuming to say to yourselves, 'We have a father in Abraham.' I tell you, God can raise up children for Abraham from these stones!
John 10:29-30
My Father who gave me them is stronger than all, and no one can snatch anything out of the Father's hand.
1 Corinthians 2:9
No, as it is written, what no eye has ever seen, what no ear has ever heard, what never entered the mind of man, God has prepared all that for those who love him.
Colossians 1:29
I labour for that end, striving for it with the divine energy which is a power within me.
1 Timothy 1:14
and the grace of our Lord flooded my life along with the faith and love that Christ Jesus inspires.
John 10:10
The thief only comes to steal, to slay, and to destroy: I have come that they may have life and have it to the full.
Hebrews 13:20-21
May the God of peace who brought up from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep, with the blood of the eternal covenant,
James 4:12
One alone is the legislator, who passes sentence; it is He who is able to save and to destroy; who are you, to judge your neighbour?
2 Peter 1:11
you will thus be richly furnished with the right of entry into the eternal realm of our Lord and saviour Jesus Christ.