Parallel Verses
An Understandable Version
Finally, be [spiritually] strong in the Lord and in His mighty power.
New American Standard Bible
Finally,
King James Version
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Holman Bible
Finally, be strengthened by the Lord and by His vast strength.
International Standard Version
Finally, be strong in the Lord, relying on his mighty strength.
A Conservative Version
Finally my brothers, be strong in Lord and in the power of his might.
American Standard Version
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Amplified
In conclusion, be strong in the Lord [draw your strength from Him and be empowered through your union with Him] and in the power of His [boundless] might.
Anderson New Testament
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in his mighty power.
Bible in Basic English
Lastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power.
Common New Testament
Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.
Daniel Mace New Testament
Finally, my brethren, place your strength in the transcendent power of the Lord.
Darby Translation
For the rest, brethren, be strong in the Lord, and in the might of his strength.
Godbey New Testament
Finally, be filled up with dynamite in the Lord, and in the power of his might.
Goodspeed New Testament
Henceforth you must grow strong through union with the Lord and through his mighty strength.
John Wesley New Testament
Finally, brethren, be strong through the Lord, and through the power of his might.
Julia Smith Translation
As to the rest, my brethren, be strengthened in the Lord, and in the strength of his power.
King James 2000
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Lexham Expanded Bible
Finally, become strong in the Lord and in the might of his strength.
Modern King James verseion
Finally, my brothers, be strong in the Lord and in the power of His might.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Moffatt New Testament
To conclude. Be strong in the Lord and in the strength of his might;
Montgomery New Testament
Finally, my brothers, let your hearts be strengthened in the Lord, and in the power of his might.
NET Bible
Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power.
New Heart English Bible
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Noyes New Testament
Finally, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Sawyer New Testament
Finally, be strong in the Lord and in the power of his might.
The Emphasized Bible
For the rest, be empowering yourselves in the Lord, and in the grasp of his might:
Thomas Haweis New Testament
Finally, brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Twentieth Century New Testament
For the future, find strength in your union with the Lord, and in the power which comes from his might.
Webster
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Weymouth New Testament
In conclusion, strengthen yourselves in the Lord and in the power which His supreme might imparts.
Williams New Testament
From now on you must grow stronger through union with the Lord and through His mighty power.
World English Bible
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Worrell New Testament
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of His might.
Worsley New Testament
Moreover, my brethren, strengthen yourselves in the Lord, and in his mighty power.
Youngs Literal Translation
As to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;
Themes
Battle of Life » The spiritual conflict characteristics of » Exhortations to those engaged in
spiritual Conflict » Characteristics of » Exhortations to those engaged in
Power » Of God » Strengthened by
God, Power of » Saints » Strengthened by
Spiritual » Conflict characteristics of » Exhortations to those engaged in
be Strong » Exhortations to those engaged in battle of life
War/weapons » The weapons of a spiritual war
Interlinear
Loipon
En
ἐν
En
Usage: 2128
Devotionals
Devotionals about Ephesians 6:10
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Ephesians 6:10
Prayers for Ephesians 6:10
Verse Info
Context Readings
Spiritual Warfare
9 And you masters should treat your slaves the same way; do not threaten them, knowing that God, who is both their Master and yours, is in heaven and He does not respect any particular person [over another]. 10 Finally, be [spiritually] strong in the Lord and in His mighty power. 11 You people should put on the full armor of God, so that you will be able to withstand the devil's schemes.
Cross References
Ephesians 1:19
and what God's tremendous power [working] in us believers is. [This power is] the same as that utilized by God's mighty strength,
1 Corinthians 16:13
You people should be alert; stand firm in the faith; act like [godly] men; be [spiritually] strong.
2 Timothy 2:1
So, may you, my son, be strengthened through the unearned favor that comes from [your fellowship with] Christ Jesus.
Ephesians 3:16
[I pray] that, according to God's glorious abundance, He would empower you to become [spiritually] strong through His Holy Spirit in your inner person,
Philippians 4:13
I can do everything through Christ, who gives me the strength.
2 Corinthians 12:9-10
But God said to me, "My unearned favor is enough for you, for my power is made complete in [your] weakness." Therefore, I will most gladly boast, so that the power of Christ can rest on me.
2 Corinthians 13:11
Finally, brothers, good-bye [or, "be glad"]. Be fully restored [spiritually]. Be comforted [or, "exhort one another"]. Think alike on things. Be at peace among yourselves. And the God of love and peace will be with you.
Philippians 3:1
Finally, my brothers, rejoice in [your relationship to] the Lord. It does not trouble me to write the same things to you again, because you will be safer if I do. [Note: These "same things" may refer to warnings against false teachers which Paul had either spoken to them or written about previously].
Philippians 4:8
Finally, brothers, give [careful] thought to these things: Whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovable, whatever is commendable. If it is excellent; if it is praiseworthy; [think about it].
Colossians 1:11
[We also pray that you will be] strengthened with great power, according to God's glorious might, so that you will have great endurance and patience [coupled] with joy.
2 Timothy 4:17
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message could be fully proclaimed and that all the Gentiles could hear it. And I was rescued from the lion's mouth. [Note: This is probably a figure of speech indicating that Paul had escaped some immediate danger. See Psa. 22:20-21].
1 Peter 3:8
Now to summarize: All of you should think alike. Be sympathetically understanding [toward one another]. Be loving toward [your] brothers [and sisters]. Be tender-hearted and humble-minded.
1 Peter 5:10
And the God who bestows every unearned favor [upon His people], who invited you to partake of His eternal splendor through Christ Jesus, will restore, confirm, strengthen and stabilize you people [in the faith], after you have gone through a brief time of suffering.