Parallel Verses
A Conservative Version
Put on the full armor of God to enable you to stand against the wiles of the devil.
New American Standard Bible
King James Version
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Holman Bible
Put on
International Standard Version
Put on the whole armor of God so that you may be able to stand firm against the Devil's strategies.
American Standard Version
Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Amplified
Put on the full armor of God [for His precepts are like the splendid armor of a heavily-armed soldier], so that you may be able to [successfully] stand up against all the schemes and the strategies and the deceits of the devil.
An Understandable Version
You people should put on the full armor of God, so that you will be able to withstand the devil's schemes.
Anderson New Testament
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand firm against the wiles of the devil:
Bible in Basic English
Take up God's instruments of war, so that you may be able to keep your position against all the deceits of the Evil One.
Common New Testament
Put on the full armor of God, so that you may be able to stand against the schemes of the devil.
Daniel Mace New Testament
put on the set of divine armour, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Darby Translation
Put on the panoply of God, that ye may be able to stand against the artifices of the devil:
Godbey New Testament
Put on the panoply of God, that you may be able to stand against the methods of the devil,
Goodspeed New Testament
You must put on God's armor, so as to be able to stand up against the devil's stratagems.
John Wesley New Testament
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Julia Smith Translation
Put on the complete armor of God, for you to be able to stand against the artifices of the accuser.
King James 2000
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.
Lexham Expanded Bible
Put on the full armor of God, so that you may be able to stand against the stratagems of the devil,
Modern King James verseion
Put on the whole armor of God so that you may be able to stand against the wiles of the devil.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Put on the armour of God, that ye may stand steadfast against the crafty assaults of the devil.
Moffatt New Testament
put on God's armour so as to be able to stand against the stratagems of the devil.
Montgomery New Testament
Put on all the panoply of God, so that you may be able to stand your ground against the stratagems of the devil.
NET Bible
Clothe yourselves with the full armor of God so that you may be able to stand against the schemes of the devil.
New Heart English Bible
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.
Noyes New Testament
Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the Devil;
Sawyer New Testament
Put on the whole armor of God that you may be able to stand against the wiles of the devil;
The Emphasized Bible
Put on the complete armour of God, with a view to your having power to stand against the strategies of the adversary;
Thomas Haweis New Testament
Be clothed in the panoply of God, that we may be able to stand against the wiles of the devil.
Twentieth Century New Testament
Put on the full armor of God, so that you may be able to stand your ground against the stratagems of the Devil.
Webster
Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Weymouth New Testament
Put on the complete armour of God, so as to be able to stand firm against all the stratagems of the Devil.
Williams New Testament
You must put on God's full armor, so as to be able to stand up against the devil's stratagems.
World English Bible
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.
Worrell New Testament
Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the Devil;
Worsley New Testament
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the Devil.
Youngs Literal Translation
put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles of the devil,
Themes
Adversary » The arch deceiver attempts to ruin men » Duty of resisting
Armour » Spiritual » Weapons and armour of the saints
military Arms » Illustrative of » Spiritual armor
Battle of Life » Weapons and armour of the saints » Armour provided
The Roman empire » Allusions to military affairs of » Use of the panoply or defensive armor
Satan » Tempts men vanquished by men » Resistance to
Serpent » The arch deceiver attempts to ruin men » Duty of resisting
Soldiers » Figurative » Of the Christian
Tempter » The arch deceiver attempts to ruin men » Duty of resisting
The Devil » Character of » Deceitful
The Devil » Saints » Should be armed against
War » Figurative » Armor for » Must be put on
War » Figurative » Armor for » Called "the armor of God,"
War/weapons » The weapons of a spiritual war
War/weapons » What believers do not war against
War/weapons » What believers war against
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Ephesians 6:11
Devotionals containing Ephesians 6:11
References
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Ephesians 6:11
Verse Info
Context Readings
Spiritual Warfare
10 Finally my brothers, be strong in Lord and in the power of his might. 11 Put on the full armor of God to enable you to stand against the wiles of the devil. 12 Because our wrestling is not against flesh and blood, but against the principal offices, against the positions of authority, against the world-rulers of the darkness of this age, against the spiritual things of wickedness in the he
Phrases
Names
Cross References
Romans 13:12
The night has advanced and the day has approached. Let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the weapons of light.
Ephesians 4:14
So that we may no longer be childish, tossed about and carried about by every wind of doctrine by the trickery of men in craftiness with the methodology of error.
Ephesians 6:13
Because of this take ye up the full armor of God, so that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
2 Corinthians 10:4
For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty in God for the demolition of strongholds,
1 Thessalonians 5:8
But we, being of the day, should be sober, putting on a breastplate of faith and love, and a helmet, the hope of salvation.
1 Peter 5:8
Be sober, be vigilant. Your opponent the devil, as a roaring lion, walks about seeking whom to devour.
Mark 13:22
For FALSE Christs and FALSE prophets will arise, and will give signs and wonders, in order to lead astray, if possible, even the chosen.
Luke 14:29-31
So that perhaps, having laid its foundation, and not being able to finish, all those who see begin to ridicule him,
Romans 13:14
But clothe on the Lord Jesus Christ, and make no forethought for lusts of the flesh.
1 Corinthians 10:13
No temptation has taken you except is common to man. But God is faithful who will not allow you to be tempted above what ye are able, but with the temptation will also make the way to escape, to enable you to endure.
2 Corinthians 2:11
so that we may not be exploited by Satan. For we are not ignorant of his methods.
2 Corinthians 4:4
in whom the god of this age has blinded the minds of the unbelieving, in order for the light of the good-news of the glory of the Christ (who is a likeness of God) not to shine forth to them.
2 Corinthians 6:7
in word of truth, in power of God, through the weapons of righteousness of the right hand and of the left,
2 Corinthians 11:3
But I fear lest somehow, as the serpent enticed Eve by his craftiness, so your thoughts might be corrupted from the simplicity in the Christ.
2 Corinthians 11:13-15
For such men are FALSE apostles, deceitful workmen, disguising themselves into apostles of Christ.
Ephesians 4:24
and to put on the new man according to God, the man who was created in righteousness and piety of the truth.
Colossians 3:10
and having put on the new man, being renewed in knowledge according to an image of him who created him,
2 Thessalonians 2:9-11
Whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and marvels of deceit,
Hebrews 7:25
Whereupon he is able also to save to the uttermost those who come to God through him, being always alive in order to intercede on their behalf.
2 Peter 2:1-3
But FALSE prophets also developed among the people, as FALSE teachers will also be among you, who will sneak in pernicious denominations, even denying the Master who bought them, bringing upon themselves swift destruction.
Jude 1:24
Now to him who is able to keep them non-stumbling, and to present before his glory, unblemished in gladness,
Revelation 2:24
But I say to you, to those remaining in Thyatira, as many as have not this teaching, who do not know, as they say, the deep things of Satan, I do not cast upon you another burden.
Revelation 12:9
And the great dragon was cast out, the ancient serpent, called the Devil and Satan, he who leads the whole world astray. He was cast out to the earth, and his agents were cast out with him.
Revelation 13:11-15
And I saw another beast coming up out of the earth, and it had two horns similar to a lamb, and it spoke like a dragon.
Revelation 19:20
And the beast was taken, and the FALSE prophet with it who did the signs in its sight by which he led astray those who received the mark of the beast and those who worship its image. The two were thrown alive into the lake of fire
Revelation 20:2-3
And he seized the dragon, the old serpent, who is the Devil and Satan, who leads the whole world astray, and bound him a thousand years.
Revelation 20:7-8
And when the thousand years are ended, Satan will be loosed out of his prison.