Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.
La Biblia de las Américas
El hijo de Jonatán {fue} Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.
Reina Valera 1909
Hijo de Jonathán fué Merib-baal, y Merib-baal engendró á Michâ.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hijo de Jonatán {fue} Merib Baal, y Merib Baal fue el padre de Micaía.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía.
New American Standard Bible
The son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal became the father of Micah.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 9:12
Y tenía Mefiboset un hijo pequeño, que se llamaba Micaías. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefiboset.
2 Samuel 4:4
Y Jonatán, hijo de Saúl, tenía un hijo lisiado de los pies. Tenía cinco años de edad cuando la noticia de la muerte de Saúl y de Jonatán llegó de Jezreel, y su nodriza le tomó y huyó; y sucedió que cuando ella huía apresuradamente, se le cayó el niño y quedó cojo. Su nombre era Mefiboset.
2 Samuel 9:6
Y Mefiboset, hijo de Jonatán hijo de Saúl, vino a David, y se postró sobre su rostro e hizo reverencia. Y dijo David: Mefiboset. Y él respondió: He aquí tu siervo.
2 Samuel 9:10
Tú, pues, le labrarás las tierras, tú con tus hijos y tus siervos, y tú almacenarás los frutos, para que el hijo de tu señor tenga pan para comer, y Mefiboset el hijo de tu señor comerá siempre pan a mi mesa. Y Siba tenía quince hijos y veinte siervos.
2 Samuel 19:24-30
También Mefiboset hijo de Saúl descendió a recibir al rey; no había lavado sus pies, ni había cortado su barba, ni tampoco había lavado sus vestiduras, desde el día que el rey salió hasta el día que vino en paz.