Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días.
La Biblia de las Américas
Y hubo guerra continua entre Roboam y Jeroboam.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días.
Reina Valera 1909
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hubo guerra continua entre Roboam y Jeroboam.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días.
New American Standard Bible
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 12:21
Y cuando Roboam vino a Jerusalén, juntó toda la casa de Judá y la tribu de Benjamín, ciento ochenta mil hombres guerreros escogidos, para hacer guerra a la casa de Israel, y devolver el reino a Roboam hijo de Salomón.
1 Reyes 12:24
Así dice Jehová: No vayáis, ni peleéis contra vuestros hermanos los hijos de Israel; volveos cada uno a su casa; porque esto lo he hecho yo. Y ellos oyeron la palabra de Dios, y se volvieron, y se fueron, conforme a la palabra de Jehová.
1 Reyes 15:6-7
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días de su vida.
2 Crónicas 12:15
Y los hechos de Roboam, primeros y postreros, ¿no están escritos en los libros del profeta Semaías y del vidente Iddo, según las genealogías? Y entre Roboam y Jeroboam hubo perpetua guerra.