Parallel Verses
Reina Valera 1909
A fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que Jehová es Dios, y que no hay otro.
La Biblia de las Américas
a fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que el SEÑOR es Dios; no hay otro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para que todos los pueblos de la tierra sepan que el SEÑOR es Dios, y que no hay otro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
a fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que el SEÑOR es Dios; no hay otro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para que todos los pueblos de la tierra sepan que el SEÑOR es Dios, y que no hay otro.
Spanish: Reina Valera Gómez
para que todos los pueblos de la tierra sepan que Jehová es Dios, y que no hay otro.
New American Standard Bible
so that all the peoples of the earth may know that the LORD is God; there is no one else.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 4:35
A ti te fué mostrado, para que supieses que Jehová él es Dios; no hay más fuera de él.
1 Reyes 18:39
Y viéndolo todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros, y dijeron: Jehová es el Dios! Jehová es el Dios!
Josué 4:24
Para que todos los pueblos de la tierra conozcan la mano de Jehová, que es fuerte; para que temáis á Jehová vuestro Dios todos los días.
1 Samuel 17:46
Jehová te entregará hoy en mi mano, y yo te venceré, y quitaré tu cabeza de ti: y daré hoy los cuerpos de los Filisteos á las aves del cielo y á las bestias de la tierra: y sabrá la tierra toda que hay Dios en Israel.
1 Reyes 8:43
Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, y harás conforme á todo aquello por lo cual el extranjero hubiere á ti clamado: para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como tu pueblo Israel, y entiendan que tu nombre
Jeremías 10:10-12
Mas Jehová Dios es la verdad; él es Dios vivo y Rey eterno: á su ira tiembla la tierra, y las gentes no pueden sufrir su saña.
Deuteronomio 4:39
Aprende pues hoy, y reduce á tu corazón que Jehová él es el Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.
2 Reyes 19:19
Ahora pues, oh Jehová Dios nuestro, sálvanos, te suplico, de su mano, para que sepan todos los reinos de la tierra que tú solo, Jehová, eres Dios.
Isaías 44:6
Así dice Jehová, Rey de Israel, y su Redentor, Jehová de los ejércitos: Yo el primero, y yo el postrero, y fuera de mí no hay Dios.
Isaías 44:8
No temáis, ni os amedrentéis: ¿no te lo hice oir desde antiguo, y te lo dije? Luego vosotros sois mis testigos. No hay Dios sino yo. No hay Fuerte: no conozco ninguno.
Isaías 44:24
Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo;
Isaías 45:5-6
Yo Jehová, y ninguno más hay: no hay Dios fuera de mí. Yo te ceñiré, aunque tú no me conociste;
Isaías 45:22
Mirad á mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra: porque yo soy Dios, y no hay más.
Joel 2:27
Y conoceréis que en medio de Israel estoy yo, y que yo soy Jehová vuestro Dios, y no hay otro: y mi pueblo nunca jamás será avergonzado.