Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hiram envió a sus siervos con la flota, marineros que conocían el mar, junto con los siervos de Salomón,
La Biblia de las Américas
Y envió Hiram a sus siervos con la flota, marineros que conocían el mar, junto con los siervos de Salomón.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y envió Hiram en ellos a sus siervos, marineros y diestros en el mar, con los siervos de Salomón;
Reina Valera 1909
Y envió Hiram en ellos á sus siervos, marineros y diestros en la mar, con los siervos de Salomón:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y envió Hiram en ellos a sus siervos, marineros y diestros en el mar, con los siervos de Salomón;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y envió Hiram en ellos a sus siervos, marineros y diestros en el mar, con los siervos de Salomón;
New American Standard Bible
And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 5:6
"Ahora pues, ordena que me corten cedros del Líbano, y mis siervos estarán con tus siervos. Te daré salarios para tus siervos conforme a todo lo que tú digas, pues sabes que no hay nadie entre nosotros que sepa labrar madera como los Sidonios."
1 Reyes 5:9
"Mis siervos {las} bajarán desde el Líbano hasta el mar; y haré de ellas balsas {para ir} por mar hasta el lugar adonde me indiques, y allí haré que las desaten y tú te {las} llevarás. Entonces cumplirás mi deseo dando alimento a mi casa."
1 Reyes 10:11
También las naves de Hiram, que habían traído oro de Ofir, trajeron de allí gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas.
1 Reyes 22:49
Entonces Ocozías, hijo de Acab, dijo a Josafat: ``Permite que mis siervos vayan con tus siervos en las naves." Pero Josafat no quiso.
2 Crónicas 20:36-37
Y se alió con él para hacer naves que fueran a Tarsis, y construyeron las naves en Ezión Geber.