Parallel Verses

La Biblia de las Américas

¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

Reina Valera 1909

¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de concierto?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Andan dos hombres juntos si no se han puesto de acuerdo?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?

New American Standard Bible

Do two men walk together unless they have made an appointment?

Referencias Cruzadas

2 Corintios 6:14-16

No estéis unidos en yugo desigual con los incrédulos, pues ¿qué asociación tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión la luz con las tinieblas?

Génesis 5:22

Y Enoc anduvo con Dios trescientos años después de haber engendrado a Matusalén, y engendró hijos e hijas.

Génesis 6:9

Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo, perfecto entre sus contemporáneos; Noé andaba con Dios.

Génesis 17:1

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org