Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"El cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
La Biblia de las Américas
Y el cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tus cielos que están sobre tu cabeza, serán de bronce; y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
Reina Valera 1909
Y tus cielos que están sobre tu cabeza, serán de metal; y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tus cielos que están sobre tu cabeza, serán de bronce; y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tu cielo que está sobre tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.
New American Standard Bible
"The heaven which is over your head shall be bronze, and the earth which is under you, iron.
Referencias Cruzadas
Levítico 26:19
~`También quebrantaré el orgullo de su poderío, y haré sus cielos como hierro y su tierra como bronce.
1 Reyes 17:1
Elías el Tisbita, {que era} de los moradores de Galaad, dijo a Acab: ``Vive el SEÑOR, Dios de Israel, delante de quien estoy, que ciertamente no habrá rocío ni lluvia en estos años, sino por la palabra de mi boca."
1 Reyes 18:2
Y Elías fue a mostrarse a Acab. Y el hambre {era} intensa en Samaria.
Jeremías 14:1-6
Lo que vino como palabra del SEÑOR a Jeremías respecto a la sequía:
Amós 4:7
``Y además les retuve la lluvia Cuando aún {faltaban} tres meses para la siega. Hice llover sobre una ciudad Y sobre otra ciudad no hice llover; Sobre una parte llovía, Y la parte donde no llovía, se secó.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 "Te herirá el SEÑOR de tisis, de fiebre, de inflamación y de gran ardor, con la espada, con pestes y plagas; y te perseguirán hasta que perezcas. 23 "El cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro. 24 "El SEÑOR hará que la lluvia de tu tierra sea polvo y ceniza; descenderá del cielo sobre ti hasta que seas destruido.