Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guarda, por tanto, los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que hagas.
Reina Valera 1909
Guarda por tanto los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que cumplas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guarda, por tanto, los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que hagas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guarda por tanto los mandamientos, estatutos y derechos que yo te mando hoy que cumplas.
New American Standard Bible
"Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 4:1
Ahora pues, oh Israel, escucha los estatutos y los decretos que yo os enseño para que los ejecutéis, a fin de que viváis y entréis a tomar posesión de la tierra que el SEÑOR, el Dios de vuestros padres, os da.
Deuteronomio 5:32
Y cuidad de hacer tal como el SEÑOR vuestro Dios os ha mandado; no os desviéis a la derecha ni a la izquierda.
Juan 14:15
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 pero al que le odia, le da el pago en su misma cara, destruyéndolo; {y} no se tarda {en castigar} al que le odia, en su misma cara le dará el pago. 11 Guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos. 12 Y sucederá que porque escuchas estos decretos y los guardas y los cumples, el SEÑOR tu Dios guardará su pacto contigo y su misericordia que juró a tus padres.