Parallel Verses

La Biblia de las Américas

`Dedán comerciaba contigo en mantas para cabalgaduras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Dedán fue tu mercadera con paños preciosos para carros.

Reina Valera 1909

Dedán fué tu mercadera con paños preciosos para carros.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Dedán comerciaba contigo en mantas para cabalgaduras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Dedán fue tu mercadera con paños preciosos para carros.

Spanish: Reina Valera Gómez

Dedán fue tu mercader con paños preciosos para carros.

New American Standard Bible

"Dedan traded with you in saddlecloths for riding.

Referencias Cruzadas

Génesis 25:3

Jocsán engendró a Seba y a Dedán. Y los hijos de Dedán fueron Asurim, Letusim y Leumim.

Ezequiel 27:15

`Los hijos de Dedán comerciaban contigo. Muchas costas {eran} clientes tuyas; colmillos de marfil y {madera de} ébano te traían como pago.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 `Vedán y Javán pagaban tus mercancías desde Uzal; hierro forjado, casia y caña dulce estaban entre tus productos. 20 `Dedán comerciaba contigo en mantas para cabalgaduras. 21 `Arabia y todos los príncipes de Cedar eran clientes tuyos: comerciaban en corderos, carneros y machos cabríos; en estas cosas {eran} tus clientes.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org