Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham: Abraham fue el padre de Isaac.
La Biblia de las Américas
Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham: Abraham engendró a Isaac.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac;
Reina Valera 1909
Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró á Isaac:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y éstas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac.
New American Standard Bible
Now these are the records of the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham became the father of Isaac;
Referencias Cruzadas
Mateo 1:2
Abraham fue padre de Isaac, Isaac de Jacob, y Jacob de Judá y de sus hermanos;
1 Crónicas 1:32
Los hijos {que} Cetura, concubina de Abraham, dio a luz, {fueron} Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Y los hijos de Jocsán {fueron} Seba y Dedán.
Lucas 3:34
{Judá,} de Jacob; {Jacob,} de Isaac; {Isaac,} de Abraham; {Abraham,} de Taré; {Taré,} de Nacor;
Hechos 7:8
"{Dios} le dio el pacto de la circuncisión; y así {Abraham} vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día; e Isaac {vino a ser el padre} de Jacob, y Jacob de los doce patriarcas.