Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.

Reina Valera 1909

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Haré tus almenas de rubíes, Tus puertas de cristal Y todo tu muro de piedras preciosas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

New American Standard Bible

“Moreover, I will make your battlements of rubies,
And your gates of crystal,
And your entire wall of precious stones.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Oh afligida, azotada por la tempestad, sin consuelo, he aquí, yo asentaré tus piedras en antimonio, y tus cimientos en zafiros. 12 Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas. 13 Todos tus hijos {serán} enseñados por el SEÑOR, y grande {será} el bienestar de tus hijos.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org